Overlooking the Old Botanical Garden, this 5-star design hotel in Munich offers an exclusive spa with indoor pool, soundproofed rooms with free Wi-Fi, and an elegant Neo Bistro with terrace and bar.

The air-conditioned rooms and suites of the Rocco Forte The Charles Hotel feature a flat-screen TV, a limestone bathroom with a bathtub and a separate walk-in shower. Most of the rooms enjoy views of the city or of the Old Botanical Garden.

The spacious spa area at the Charles Hotel includes a pool, sauna, steam room, and a modern gym. A range of beauty treatments can be booked here.

Refined specialities with regional and seasonal products are served in the Sophia's Restaurant & Bar. Guests can enjoy a cocktail in the stylish Sophia's Bar or relax in the lobby lounge The Library while enjoying the Afternoon Tea.

The Charles Rocco Forte has a private garage. Munich Central Station is only 500 metres away.

Hotel Maximilian’s is a historic hotel located in the heart of Augsburg, a 10-minute walk from the Fuggerei Museum. It features elegant rooms and suites and a restaurant with show kitchen.

From 4 March 2024, our parking garage will only be accessible via Maximilianstraße due to construction measures in Katharinengasse.

The individually furnished rooms and suites at Hotel Maximilian’s are equipped with 4K UHD Smart TVs, complimentary Nespresso Coffee Makers, and minibar. They are furnished with traditional oil paintings, and some overlook the Maximilianstrasse Boulevard.

Unlimited high-speed glass fibre WiFi (up to 1000 MBit/sec) is available free of charge for guests throughout the hotel.

Regional dishes and a wide selection of wines can be enjoyed at the Michelin Star awarded restaurant, Sartory, restaurant Maximilian's . Guests can also relax at the bar.

The spa area offers a gym, various saunas and beauty treatments.

Este hotel de 4 estrellas ofrece habitaciones originales con WiFi gratuita y cocina internacional en la idílica localidad de Füssen. Los castillos de Neuschwanstein y Hohenschwangau se encuentran a 5 minutos en coche.

Todas las habitaciones del Hotel Sonne son modernas, tienen un diseño exclusivo y disponen de baño privado.

Por la mañana se sirve un desayuno buffet abundante con queso de Allgäu y jamón de la Selva Negra.

El Sonne es ideal para descubrir los lugares de interés de Füssen. Entre ellos se incluyen el palacio Hohes Schloss y la abadía Kloster Sankt Mang.

Hay aparcamiento seguro disponible en el Hotel Sonne. Las plazas son limitadas y se requiere reserva.

Este histórico hotel está situado en el centro histórico de Núremberg y ocupa un edificio protegido. Ofrece habitaciones con ventanas insonorizadas y una decoración única. La iglesia Lorenzkirche se encuentra a 2 minutos a pie.

Todas las habitaciones del Hotel Deutscher Kaiser incluyen conexión a internet gratuita por cable o WiFi y TV de pantalla plana vía satélite con canales de deportes y películas.

El establecimiento cuenta con sala de fitness pequeña, biblioteca pequeña, sala de lectura y sala de reuniones.

Todas las mañanas se sirve un desayuno buffet o un desayuno en la habitación.

La estación principal de Núremberg se encuentra a 3 minutos a pie del Deutscher Kaiser. Proporciona conexión directa con el aeropuerto de Núremberg (13 minutos) y el Centro de Exposiciones de Núremberg (8 minutos).

AMERON München Motorworld tiene centro de fitness, terraza, restaurante y bar en Múnich. Este hotel de 4 estrellas tiene wifi gratis, servicio de habitaciones y recepción 24 horas. El hotel dispone de sauna y mostrador de información turística.

En el hotel, cada habitación cuenta con aire acondicionado, zona de estar, TV de pantalla plana con canales vía satélite, caja fuerte y baño privado con ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. Las unidades del alojamiento están equipadas con cafetera y iPad.

El desayuno diario ofrece opciones buffet, continentales o americanas.

La clientela puede practicar actividades en Múnich y alrededores, como ciclismo.

MOC está a 4 min a pie del alojamiento, y Allianz Arena está a 4,5 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Múnich) está a 30 km.

Este elegante establecimiento del centro de Múnich ofrece habitaciones con muebles de diseño especial y TV de pantalla plana, y una elegante enoteca. Además, se encuentra a solo 5 minutos a pie de la famosa plaza Marienplatz.

Las habitaciones y suites del CORTIINA Hotel incluyen TV con canales Sky gratuitos, reproductor de DVD y 2 líneas de teléfono con buzón de voz. Hay WiFi gratuita.

El CORTIINA sirve un desayuno continental y un abundante desayuno buffet, y los huéspedes también pueden disfrutar de una amplia variedad de cócteles, vinos y aperitivos en la enoteca.

El CORTIINA Hotel está cerca de lugares de interés, como el mercado Viktualienmarkt, situado a solo 5 minutos a pie.

Desde la cercana plaza Marienplatz salen líneas de metro y tren urbano que conectan con el aeropuerto de Múnich en unos 40 minutos.

This charming hotel lies in Rothenburg’s Old Town, between the marketplace and Castle Gardens. It features a rose garden, free Wi-Fi, and grand interiors with Renaissance details.

Rooms at the Hotel BurgGartenpalais feature a flat-screen TV and a private bathroom with shower. All rooms are air-conditioned and can be reached by elevator.

A breakfast buffet is served in the Bezoldstube. Cakes, coffee and wines are available in the café. The impressive hall on the 2nd floor features original Renaissance doors and stucco ceilings.

Rothenburg Train Station is 900 metres away. The hotel offers private indoor and outdoor parking.

This highly-awarded conference hotel has a quiet and scenic location on the edge of the historic town of Herzogenaurach, not far from the Herzogspark. It is 10 km from Erlangen and 25 km from Nuremberg.

Hotel HerzogsPark offers air-conditioned rooms with cable TV,a private bathroom with shower, hairdryer and bathrobes.

This hotel offers extraordinary comfort, exceptional conference facilities and a spacious spa area with indoor pool and a gym. The surrounding Franconian countryside is ideal for activities such as golf.

The property offers free parking. Nuremberg Airport is 17 km away.

Este hotel, de 4 estrellas, está situado en el centro histórico de Núremberg, a solo 100 metros de la estación de tren de Núremberg y a 500 metros de la iglesia Lorenzkirche, y ofrece un desayuno buffet exquisito, además de WiFi.

El Hotel VICTORIA Nürnberg está situado junto al Handwerkerhof. Las habitaciones, para no fumadores, presentan una decoración individual en tonos vivos y disponen de escritorio, minibar y TV vía satélite.

El Victoria alberga una cafetería de estilo toscano con una terraza de verano y un salón acristalado, donde se sirven pasteles caseros, helados y aperitivos.

El Victoria se encuentra a poca distancia a pie de varios lugares de interés, como la plaza del mercado Hauptmarkt, donde se instala el mercado navideño de Christkindlmarkt.

La estación de tren de Núremberg ofrece conexiones directas en metro con el centro de exposiciones de Messe Nürnberg en 7 minutos. El aeropuerto de Núremberg está situado a unos 10 minutos en metro.

El hotel boutique MOMA1890 está ubicado en Múnich, en el distrito artístico de Haidhausen.

El arquitecto Kurt Seidel diseñó cada una de las 51 habitaciones de forma diferente. Hay mobiliario de diseño de firmas como Vitra, Le Corbusier, Hansen y Eames & Co., así como iluminación a cargo de Occhio, Flos, Artemide o Ingo Maurer. Los baños incorporan sistemas de ahorro de agua y electricidad. Disponen de accesorios Laufen y Dornbracht. Hay artículos de aseo L'Occitane.

Ideal para hacer turismo, visitar museos o ir de compras por Múnich. El desayuno incluye café de especialidad recién hecho y platos con huevos. El buffet también cuenta con lácteos, queso, salchichas, fruta fresca, muesli y productos de panadería provenientes de Múnich y la región.

El salón MOMA Lounge es el alma del hotel. El bar está muy bien surtido.

Situated in Munich’s Bogenhausen district, this boutique hotel offers comfortable accommodation, just steps from the pretty Denninger Anger park. All rooms offer free Wi-Fi and a flat-screen TV.

Guests at the Hotel Rothof Bogenhausen will enjoy lovingly furnished rooms and apartments.

The Rothof Sport has its own restaurant and lounge. Guests can enjoy spa treatments as well as relax in the large gym or on the tennis courts.

Richard-Strauss-Straße Underground Station is just 600 metres away. It takes just 10 minutes to reach Marienplatz in the centre of Munich.

The Arabellapark district is just a short walk from the hotel. Arabellapark features numerous shopping options, restaurants and bistros.

It is a 15-minute drive to Munich Exhibition Centre and a 30-minute drive to Munich Airport.

Este hotel histórico se encuentra en Pullach, a solo 15 minutos en coche del centro de Múnich y a 28 minutos en coche de los lagos Starnberger See y Ammersee.

El Boutique Hotel SEITNER HOF München Pullach, de 4 estrellas, recuerda siglos de auténtica hospitalidad bávara. El edificio protegido presenta un diseño interior atemporal e instalaciones modernas.

El hotel cuenta con sauna, servicio de masajes y zona de césped para tomar el sol.

El Altes Gutshof-Café ofrece una amplia variedad de pasteles y bollería.

Este hotel de gestión familiar proporciona conexión WiFi gratuita y cuenta con un restaurante bávaro tradicional con taberna al aire libre. Se encuentra en Deggendorf, en el parque natural del Bosque de Baviera.

Las habitaciones del Hotel-Gasthof Höttl son tranquilas y están orientadas al sur. Todas incluyen TV con canales Sky gratuitos y baño moderno.

El Höttl sirve un desayuno buffet variado. Además, el restaurante a la carta del Gasthof Höttl prepara platos típicos de Baviera.

El Hotel Höttl está a 3 minutos a pie del centro histórico de Deggendorf.

Este histórico hotel de 4 estrellas está situado en el centro de Múnich y ofrece habitaciones con conexión WiFi gratuita y un desayuno buffet abundante todos los días. La plaza Marienplatz está a solo 5 minutos a pie.

Las habitaciones del Hotel Torbräu, de gestión familiar, presentan una decoración clásica y disponen de TV vía satélite y baño moderno con secador de pelo. Está prohibido fumar en todas las habitaciones.

El bar restaurante Schapeau ofrece aperitivos, pasteles, especialidades de café y cócteles deliciosos.

La estación de tren S-Bahn de Isartor está a solo 100 metros del Hotel Torbräu. Los trenes ofrecen conexiones rápidas con el centro de exposiciones Messe y el aeropuerto de Múnich.

El Torbräu dispone de plazas de aparcamiento.

El Elements Hotel Christlessee está situado en el valle de Trettach, al sur de Oberstdorf, y alberga un jardín y un salón compartido. El hotel alberga una zona de spa con piscina cubierta. Hay WiFi gratuita en todas las instalaciones.

Todas las habitaciones del hotel son modernas y cuentan con caja fuerte y TV de pantalla plana con canales vía satélite. Todas las habitaciones cuentan con hervidor de agua y algunas tienen balcón. Todas las habitaciones disponen de baño privado y secador de pelo.

Todas las mañanas se sirve un desayuno elaborado con productos regionales. Los huéspedes pueden disfrutar de la cena en el restaurante del hotel, que sirve cocina alemana y también ofrece opciones vegetarianas. El bar ofrece una selección de cócteles, vinos y cervezas.

También se ofrecen tratamientos de spa.

El Elements Hotel Christlessee alberga una bolera cubierta. En la zona se pueden practicar diversas actividades, como esquí, ciclismo de montaña y golf.

Hay aparcamiento privado gratui…

Este establecimiento está situado en la ladera de una colina y cuenta con zona de bienestar con piscina y vistas impresionantes a los Alpes, desde la Alta Baviera hasta Allgäu.

Las habitaciones disponen de TV vía satélite, zona de estar, escritorio y baño privado con albornoces, zapatillas y secador de pelo.

El restaurante sirve especialidades de cocina regional.

La zona de bienestar del Hotel Auf der Gsteig cuenta con sauna, baño de vapor, sala de fitness, masajes y otros tratamientos, bajo petición.

Junto al establecimiento hay un campo de golf, y el entorno natural de los alrededores es ideal para practicar ciclismo.

Este hotel de lujo está situado en Schwabinger Tor, en Múnich, entre el Estadio Olímpico y el Jardín Inglés. Cuenta con spa, centro de fitness, zona de piscina con terrazas y bar en la azotea con vistas de 360° a la ciudad y a los Alpes.

El Andaz Munich Schwabinger Tor - a concept by Hyatt ofrece habitaciones y suites con detalles sofisticados y obras de arte inspiradoras. Ofrece habitaciones con conexión WiFi gratuita y TV de pantalla plana.

Todas las mañanas se sirve un desayuno bufé. El restaurante Lonely Broccoli sirve platos tradicionales bávaros y está especializado en carnes a la brasa y carnes marinadas asadas lentamente. Todos los productos utilizados son ecológicos y de origen local.

Los huéspedes también pueden relajarse en la exclusiva cafetería Biciletta, que también sirve batidos, zumos recién exprimidos, bocadillos, aperitivos salados y repostería.

En la recepción 24 horas del Andaz Munich Schwabinger Tor se pueden alquilar bicicletas.

This historic 4-star hotel in Rothenburg offers modern and traditional rooms, spa facilties and on-site parking. It is located in the heart of the medieval Old Town.

The rooms of the Hotel Reichsküchenmeister are located either in the main building or in the building opposite. They all come with a TV, radio and safe.

Wi-Fi internet is available in all areas of the Hotel Reichsküchenmeister.

A rich breakfast buffet is available each morning. The traditional restaurant features 2 smaller dining areas and a summer terrace.

Rothenburg ob der Tauber Train Station is a 15-minute walk away. On-site parking is available.

This 4-star superior design hotel is located in Straubing and offers you stylish rooms, free WiFi and a spa area. The accommodation is located in the city center and is a 10-minute walk from Straubing Train Station.
The historic Asam Hotel offers modern rooms with free Wi-Fi.

You are welcome to use the wellness center across the street free of charge. This is open in the afternoon.

The hotel's rich power breakfast buffet is served every morning in the newly designed, light-flooded restaurant in art deco style.

In good weather you can enjoy drinks and snacks outside in the beer garden.

Popular activities in the nearby Bavarian Forest include hiking and cycling.

Couples especially appreciate the location - they rated it 8.4 for a two-person stay.

Wellnesshotel Riedlberg se encuentra en Drachselsried, a 39 km de Drachenhöhle Museum, y ofrece alojamiento con piscina al aire libre, parking privado gratis, centro de fitness y jardín. Todas las opciones de alojamiento de este hotel de 4 estrellas tienen vistas a la montaña, terraza y restaurante. Hay un centro de spa y bienestar con piscina cubierta, sauna, bañera de hidromasaje y salón de uso común.

En el hotel, cada habitación incluye zona de estar, TV de pantalla plana con canales vía satélite, caja fuerte y baño privado con artículos de aseo gratuitos y albornoces. Las habitaciones disponen de hervidor, y algunas también ofrecen cocina con lavavajillas, horno y fogones. Las habitaciones incluyen escritorio.

Se puede jugar al ping-pong y a los dardos en Wellnesshotel Riedlberg, y la zona es ideal para practicar senderismo y esquí.

El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Múnich) está a 147 km del alojamiento.