Situated right in the heart of Marunouchi business district, Palace Hotel Tokyo is 5-star luxury accommodation boasting a spa and a free-access fitness centre and indoor swimming pool. It is directly connected to Otemachi Subway Station and an 8-minute walk from JR Tokyo Station. Free WiFi is provided in the entire area.

Offering elegant and chic ambience, each spacious room comes with a large LCD TV, a blu-ray/DVD player and a safety box. A fridge and an electric kettle are also provided. The en suite bathroom includes a small TV, a bath tub and toiletries.

While staying at Tokyo Palace Hotel, guests can enjoy a workout at the fitness gym, or receive rejuvenating treatments at the on-site Evian Spa Tokyo. The concierge desk can arrange various services for guests. Tablet rentals, copy and fax services are available for an extra charge upon request at the front desk or club lounge.

Located right next to the Imperial Palace, the hotel is a 10-minute walk from Ginza shopping area, an…

Nozawa Peaks está en Nozawa Onsen, a 21 km de Ryuoo Ski Park y a 32 km de Parque de los Monos de Jigokudani, y dispone de vistas a la montaña y wifi gratis.

Hay un salón de uso común en este alojamiento, y en la zona se puede practicar senderismo y esquí.

Zoológico de Suzaka está a 41 km del alojamiento, y Templo Zenkoji está a 43 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Matsumoto) está a 119 km.

El Tsutaya Tokinoyado Kazari se encuentra en Shimotono, en la región de Nagano, a 41 km de Takayama, y ofrece baño termal y acceso directo a las pistas de esquí. Se facilita aparcamiento privado gratuito.

Todas las habitaciones incluyen TV de pantalla plana. Los huéspedes podrán disfrutar de vistas a las montañas o al jardín. También incluyen zapatillas y secador de pelo. El Tsutaya Tokinoyado Kazari proporciona WiFi gratuita.

El Tsutaya Tokinoyado Kazari sirve fideos soba en el cercano soba dojo (por un suplemento). Se ofrece servicio de traslado gratuito.

Este ryokan cuenta con escuela de esquí, bicicletas de uso gratuito y servicio de alquiler de bicicletas. El Tsutaya Tokinoyado Kazari está a 43 km de Matsumoto y a 45 km de Suwa.

El Matsui Honkan está situado a solo 2 minutos a pie del bullicioso mercado de Nishiki y de la calle Ponto-cho y alberga baños públicos amplios y habitaciones elegantes de estilo japonés. El establecimiento se encuentra a 10 minutos a pie de las estaciones de metro Shijo, Karasuma y Kawaramachi. Hay WiFi gratuita en las zonas comunes.

Las habitaciones disponen de suelo de tatami (tejido de paja) y camas tradicionales de tipo futón. Ofrecen un ambiente relajado y TV de pantalla plana, nevera y teléfono. También incluyen túnicas yukata y set de té. El baño privado está equipado con bañera y artículos de aseo gratuitos.

Al realizar el registro de entrada, el establecimiento obsequia a los huéspedes con té verde matcha y dulces de Kioto. Durante su estancia en el Honkan Matsui, los huéspedes también pueden recibir masajes en la habitación por un suplemento. Además, hay máquinas expendedoras de bebidas y consigna de equipaje gratuita. Todo el establecimiento fue reformado en abril de 201…

El Yamazatonoiori Soene está situado en un hermoso paisaje de la zona de aguas termales de Okuhida Onsengo y ofrece habitaciones preciosas de estilo japonés con vistas al río o al jardín. El establecimiento está a 80 minutos en autobús de la estación JR de Takayama y a 3 minutos a pie de la parada de autobús Fukuchi Yurimizaka (HO41).

Las habitaciones del Mountain Village Iori Soen son tranquilas y están equipadas con TV de pantalla plana y nevera. Todas las habitaciones tienen acceso a un baño compartido, mientras que algunas también cuentan con aseo privado. Se proporcionan zapatillas y batas yukata. Algunas habitaciones tienen camas de estilo japonés sobre suelo de tatami (tejido de paja) y otras, camas de estilo occidental.

Se ofrece un menú fijo para el desayuno y Kaiseki (comidas tradicionales de varios platos) está disponible, pero deberá reservarse con 3 días de antelación.

Los huéspedes pueden relajarse en los baños cubiertos y al aire libre con sus aguas termales naturale…

El Takanawa Hanakohro - in Grand Prince Hotel Takanawa, situado en Tokio, a 2,3 km del Ebisu Garden Place, ofrece restaurante.

Todas las habitaciones de este ryokan tienen aire acondicionado, TV de pantalla plana y baño privado con bañera, albornoces y zapatillas. Algunas habitaciones tienen zona de estar.

Hay servicio de traslado gratuito.

Los huéspedes pueden disfrutar del desayuno de estilo japonés gratuito en el establecimiento.

La Torre de Tokio se encuentra a 3,1 km, Roppongi Hills está a 3,3 km y el Aeropuerto Internacional de Tokio-Haneda, el más cercano, queda a 9 km del establecimiento.

El Suishoen es un hotel de lujo de 5 estrellas ubicado en la zona de Hakone, a 1 km de la estación de Kowakudani, en la línea de tren de Hakone Tozan. Cuenta con bañera grande al aire libre y ofrece masajes y un servicio de traslado de ida y vuelta gratuito a la estación de Kowakudani.

Todas las suites son amplias, tienen unos interiores elegantes y están equipadas con bañera de hidromasaje al aire libre, albornoces yukata, cafetera Nespresso, tetera/cafetera, TV de pantalla plana, conexión Wi-Fi gratuita y balcón con vistas al bosque.

Además, este hotel cuenta con baño termal de lujo con sauna seca incorporada para relajarse. En el spa Sisley se ofrecen tratamientos faciales y corporales. También hay una biblioteca tranquila.

El restaurante de estilo japonés sirve desayunos y cenas kaiseki tradicionales. En el bar se ofrecen bebidas.

El Suishoen Hakone se encuentra a 1,3 km del Museo al Aire Libre de Hakone y a 8,6 km de la estación de tren de Hakone Yumoto. Hay aparcamiento grat…

El Oyado Seryo se encuentra a 3 minutos en coche de la estación de autobuses JR de Ohara y ofrece un servicio gratuito de traslado de ida y vuelta. Este alojamiento de estilo japonés ofrece 2 baños públicos, aparcamiento gratuito y conexión Wi-Fi gratuita.

Las habitaciones cuentan con suelo de tatami (tejido de paja) y futones tradicionales. Las habitaciones ofrecen vistas al jardín y están equipadas con nevera, set de té y café y TV de pantalla plana.

El hotel cuenta con una bañera cubierta y otra al aire libre. Hay consigna de equipaje.

En el comedor se puede disfrutar de una cena japonesa Kaiseki, cocina japonesa Wagyu Shabu-Shabu o cocina japonesa Wagyu Sukiyaki. También hay una máquina expendedora de bebidas.

El Seryo Oyado se encuentra a 5 minutos a pie de los templos Ohara Sanzan-in y Hosei-in. Se encuentra a 7 minutos a pie del templo Jakko-in y a 15 minutos en coche de la estación de Yase Hieizanguchi.

Tsuruga Besso Hinanoza offers a luxurious Japanese hot-spring experience on the shores of Lake Akan. The spacious rooms include a private open-air bath, a living area with sofa, free Wi-Fi and a flat-screen TV.

Rooms at Akan Tsuruga Besso Hinanoza mix traditional design with modern facilities, featuring tatami (woven-straw) flooring and shoji paper screens but also a DVD player and full Western bathroom.

Akandake-jinja Shrine is just 150 metres from the hotel, and Ainu Kotan Folk Village is 750 metres away. Kushiro Airport is an 80-minute bus ride from the property.

Guests remove their shoes at the entrance, and use a kimono and Japanese socks within the hotel. The hotel has a quiet “listening room” for musical enjoyment and a relaxed library. Free Wi-Fi is available throughout the hotel.

A Japanese breakfast and multi-course kaiseki dinner are served at the restaurant. The Bar pours drinks at a long counter made from a single tree.

El Tokyo Station Hotel, reinaugurado en 2012 tras una extensa reforma, está catalogado como patrimonio cultural y ofrece unas magníficas habitaciones de estilo clásico europeo. Cuenta con un restaurante francés, bares elegantes y WiFi gratuita en todas sus instalaciones. La entrada del hotel está junto a la salida sur de la estación de Tokio, en Marunouchi.

Las habitaciones del The Tokyo Station Hotel presentan una decoración de lujo y disponen de comodidades modernas como TV LCD, minibar y hervidor eléctrico. El baño es privado e incluye bañera y ducha. Hay artículos de aseo gratuitos, albornoces, zapatillas y secador de pelo.

El hotel se encuentra a solo 10 minutos a pie de la zona de Ginza y del Foro Internacional de Tokio y a 20 minutos a pie del Palacio Imperial. Las zonas de Akihabara y Tsukiji están a unos 10 minutos en coche. El aeropuerto internacional de Haneda se halla a 30 minutos en monorraíl, y el aeropuerto internacional de Narita, a 60 minutos en tren expreso.

El es…

Opening in July 2016 and located within a 5-minute walk from Karasuma Oike Subway Station on the Karasuma Line and Tozai Line, Villa Sanjomuromachi KYOTO offers guests a relaxing accommodation and free WiFi throughout the property.

Carpeted rooms at Villa Sanjomuromachi KYOTO feature a flat-screen TV with satellite channels, air conditioning/heating and an electric kettle. The rooms have a private bathroom fitted with a bath. Extras include bath robes, slippers and a hairdryer, and free toiletries are also available in all rooms.

Laundry services are available at a surcharge. The property is run by a city guide publisher and concierge services are available.

Western-style breakfast is served upon request at the guest rooms or at the lounge seats located on the ground floor.

Nishiki Market located in downtown Kyoto is a 10-minute walk from the property, while Nijo Castle is a 10-minute walk away. Kyoto International Comic Museum is a mere 5-minute walk away.

Aburaya Tousen offers luxurious contemporary Japanese-style accommodation with an amazing 11 types of hot-spring baths and free WiFi. On just a 7-minute walk from Yudanaka Station, the hotel boasts outdoor hot spring baths with mountain views, a spa and a restaurant.

The spacious rooms feature a serene decor of sliding paper screens, tatami-mat flooring, and traditional futons. All rooms have a seating area, and some have an outdoor hot spring bath.

Guests at Tousen Aburaya can dream away in an outdoor public or private bath, and enjoy the sauna or a relaxing massage. The hotel offers karaoke facilities.

Restaurant Nanohanakoji offers private dining rooms, where culinary treats of seasonal local dishes can be enjoyed in a tranquil contemporary Japanese atmosphere.

El Ryokan Asunaro, de estilo japonés tradicional, se encuentra a solo 6 minutos a pie de la estación de Takayama y ofrece habitaciones cómodas con zona de estar y WiFi gratuita. El hotel cuenta con un baño público de aguas termales y servicio gratuito de alquiler de batas yukata para mujeres. Las comidas que se sirven en este ryokan incluyen ingredientes locales.

La decoración tradicional de las habitaciones evoca un ambiente acogedor y las puertas correderas tipo fusuma están pintadas por artistas locales. Las habitaciones disponen de TV LCD, minibar, hervidor de agua eléctrico, suelo de tatami y camas de tipo futón. Incluyen 1 botella de agua gratuita.

El Asunaro Ryokan se encuentra a 7 minutos a pie del mercado matutino y a 10 minutos a pie del centro histórico y Takayama Jinya. La localidad de Shirakawa-go está a 50 minutos en un autobús que para a 5 minutos a pie del hotel.

El Asunaro tiene baños termales públicos de granito y cabinas de ducha privadas a disposición de los hué…

El Asan Kotonami se encuentra en Kasuga, a 26 km de Takamatsu, y ofrece una terraza y vistas a la montaña. Este ryokan cuenta con baño termal, sauna y restaurante. Hay WiFi gratuita en todas las instalaciones y aparcamiento privado gratuito.

Todas las habitaciones de este ryokan disponen de aire acondicionado y TV de pantalla plana. Las habitaciones incluyen cafetera y hervidor de agua. Se proporcionan zapatillas y artículos de aseo gratuitos.

El establecimiento alberga un salón compartido.

Este ryokan ofrece bicicletas de uso gratuito. En la zona se pueden practicar diversas actividades, como esquí y golf. El aeropuerto de Takamatsu está a 12 km.

El The Terrace Club Wellness Resort at Busena está ubicado en Nago y alberga centro de spa y zona de playa privada. El hotel cuenta con piscina exterior de temporada, solárium, tienda de regalos, restaurante y bar.

Algunas habitaciones incluyen una zona de estar. Todas cuentan con cafetera y baño privado con bañera, bidet, albornoces, zapatillas y artículos de aseo gratuitos. El Terrace Club proporciona WiFi gratuita. Hay TV de pantalla plana y reproductor de DVD.

La recepción está abierta las 24 horas.

El The Terrace Club Wellness Resort at Busena se encuentra a 600 metros del parque marino Busena y a 700 metros del centro de conferencias Bankoku Shinryokan. El aeropuerto de Naha, el más cercano, se encuentra a 47 km.

Featuring private open-air hot spring bath in all rooms, Isaribi is located in Hagashiizu, 2.7 km from Atagawa Hot Springs. Guests can savour Japanese breakfast and dinner in their rooms for some of the room types. The charming ryokan offers free WiFi and on-site parking.

All rooms at Isaribi boasts views of Sagami Sea. The spacious rooms here is equipped with a flat-screen TV with blu-ray player and an iPod docking station.

The ryokan provides free shuttle service to and from Izuokawa Station upon reservation.

El INOVA Kanazawa Station Hotel Suite se encuentra a 600 metros de la estación de Kanazawa. Todas las habitaciones tienen WiFi gratuita. Hay aparcamiento privado.

Todas las habitaciones tienen balcón, TV de pantalla plana, lavadora y cocina con fogones de inducción, nevera y microondas. Todas cuentan con sala de estar, aseo y baño privado con TV.

El aeropuerto de Komatsu, ubicado a 29 km del INOVA Kanazawa Station Hotel Suite, es el más cercano.

Sekizenkan Kashotei Sanso se encuentra en Nakanojo, a 49 km de Estación de esquí de Naeba y a 36 km de Ishidan-gai Steps. Ofrece alojamiento con jardín y wifi gratis, además de parking privado gratis. Este ryokan de 4 estrellas ofrece servicio de habitaciones y guardaequipaje. El ryokan dispone de habitaciones familiares.

En el ryokan se sirve todas las mañanas un desayuno asiático.

En Sekizenkan Kashotei Sanso, la clientela puede disfrutar de baño termal.

El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Matsumoto) está a 140 km.

El Oiwakeya Ryokan alberga baños públicos de aguas termales interiores y exteriores y sirve comidas tradicionales de varios platos. Además, se ofrecen masajes y tratamientos faciales por un suplemento, así como conexión WiFi gratuita en las zonas comunes. La estación de tren de JR Matsumoto está a 20 minutos en autobús.

Las habitaciones disponen de suelo de tatami (tejido de paja), camas japonesas de tipo futón, TV por cable, nevera, hervidor eléctrico con bolsitas de té verde y aseo privado. El baño es compartido.

El establecimiento dispone de un jardín tradicional, salas de karaoke, una chimenea Irori y ordenadores con internet de uso gratuito. Por las mañanas se ofrece café gratuito.

El desayuno y la cena japoneses se sirven en el comedor.

El Ryokan Oiwakeya se encuentra a 10 minutos en coche del castillo de Matsumoto, a 30 minutos en coche del lago de Misuzu y a 10 minutos a pie del Museo de Artesanía Popular de Matsumoto.

El Tawaraya, situado a 5 minutos a pie de la estación de tren de Yudanaka, ofrece alojamiento de estilo japonés con WiFi gratuito y TV de pantalla plana. Además, proporciona batas yukata japonesas y tiene baño termal cubierto y al aire libre. También se facilita un servicio de masajes por un suplemento.

Las habitaciones disponen de suelo de tatami confeccionado en paja, aire acondicionado, futones japoneses, caja fuerte, nevera y hervidor eléctrico con bolsitas de té verde. También tienen aseo privado, aunque el baño es compartido.

Se puede reservar un baño termal al aire libre para uso privado y hay un jardín tradicional. Asimismo, este establecimiento cuenta con recepción, servicio de prensa diaria y servicio de limpieza en seco. También alberga una tienda de regalos con artículos locales.

Se sirve una cena tradicional de varios platos con ingredientes locales y un desayuno japonés con menú establecido. Todas las comidas se sirven en el comedor.

El Tawaraya Ryokan se encuentra a…