El Lakeland Village está situado a orillas del río Leven, el outlet sur del lago Windermere, y ofrece una variedad de apartamentos atractivos. El complejo cuenta con restaurantes y bares, aparcamiento gratuito y WiFi gratuita.

Todos los apartamentos tienen vistas y disponen de cocina bien equipada con horno, nevera, congelador, lavadora y lavavajillas. Todas tienen una zona de estar elegante con TV vía satélite, algunas de las cuales también tienen chimenea. El establecimiento alberga una zona de biblioteca con libros, juegos y DVD.

El Lakeland Village está a solo 1 minuto en coche del Museo del Motor de Lakeland y el tren de vapor Lakeside y Haverthwaite es otro de los lugares de interés de la zona. El acuario Lakes, situado a orillas de Windermere, está a unos 6 minutos en coche del complejo.

The extensively-refurbished Bridge House Hotel is set in Grasmere, directly across from St Oswalds Church and the graveyard where William Wordsworth rests. The hotel sits in its own mature grounds, with beautiful views overlooking the River Rothay.

The hotel has an Art Deco design and is set in an elegant Edwardian house with some period features. All bedrooms feature en-suite bathrooms complimented with luxury Bath House toiletries. Most rooms also offer stunning views of the river Rothay or the scenic fells.

Guests are welcomed with cream tea with homemade scones and cakes upon arrival and the pantry offers complimentary tea/coffee also with homemade cookies.

Each morning, the hotel offers a hearty breakfast. A range of cold platters and snacks are available to order, and the property can recommend and book local restaurants for an evening meal. You can also relax on site in a cosy lounge with a log fire, while the residents bar offers an extensive wine and drinks menu.

Guests c…

This family-run Lake District accommodation has an indoor swimming pool, picturesque gardens and free parking. Free WiFi is available in the downstairs public areas and the bedrooms.

Windermere Hillthwaite Hotel has an elevated position and a terrace with stunning views towards Lake Windermere and the mountains beyond. Some rooms also have views towards the lake and mountains. There is also a guest lounge with a log fire and lake views.

A full English or Continental breakfast is provided each morning for guests on a breakfast inclusive package,

The property is just a 15-minute walk from The World of Beatrix Potter and 15.1 km from Dove Cottage, the original home of William Wordsworth.

Mason's Arms está en Bowland Bridge, a 10 km de Parque temático World of Beatrix Potter, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y restaurante. El alojamiento ofrece bar y se encuentra a 43 km de Bosque de Bowland. Este alojamiento libre de humo se encuentra a 47 km de Derwentwater.

En el hotel, las habitaciones disponen de armario y TV de pantalla plana. Las habitaciones están equipadas con hervidor y baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. Algunas habitaciones también ofrecen cocina con nevera. En Mason's Arms, cada habitación tiene ropa de cama y toallas.

La zona es idea para practicar senderismo y ciclismo, y en el alojamiento hay alquiler de bicicletas.

Kendal Castle está a 14 km del alojamiento, y Lago Coniston Water está a 29 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto internacional de Leeds Bradford) está a 111 km.

El Ravenstone Manor es una casa solariega del siglo XIX situada en un terreno de 3 hectáreas, a 5 minutos en coche del lago Bassenthwaite. La casa se halla a los pies de la montaña Skiddaw, con vistas al lago Bassenthwaite. El alojamiento presenta paredes de piedra y cuenta con baño privado.

En el comedor se sirven platos tradicionales y modernos a base de productos de origen local. Entre las especialidades se incluyen la carne de caza de Cumbria y el pescado de la zona.

El bar y el salón cuentan con chimenea y ventanales con vistas impresionantes.

El Ravenstone Manor se encuentra a 10 minutos en coche de Keswick y el lago Derwentwater, así como a 30 minutos de Penrith y de la autopista M6. En la zona se puede practicar ciclismo y senderismo. También se puede pasear por los lagos del Norte.

* The hotel is in the heart of the English Lake District, on the shores of lake Windermere, in 17 acres of private grounds. Most bedrooms have lake views, others look over the gardens.

*There are 2 restaurants and a traditional 'pub' style bar. The restaurants offer 2 different style menus, one informal and one with a fixed price 4 course menu; plus a traditional English Afternoon Tea.

*Most bedrooms have lake views, or of the gardens. The hotel is a Grade II* Listed building, decorated in a traditional Country House style.

Esta impresionante mansión victoriana se encuentra cerca de la localidad de Windermere y ofrece un restaurante con salón acristalado, aparcamiento gratuito y habitaciones elegantes con soporte para iPod y TV de pantalla plana. La estación de tren de Windermere se encuentra a 3 minutos a pie.

Las bonitas habitaciones disponen de baño, ropa de cama de algodón egipcio de lujo y baño elegante con ducha de alta presión. Las habitaciones del Applegarth disponen de agua embotellada gratuita y radio digital.

El restaurante JR tiene vistas a las colinas del Distrito de los Lagos y ofrece un menú imaginativo con productos locales. Ofrece conexión Wi-Fi gratuita y un bar acogedor con paneles de roble que sirve una selección de cervezas, vinos y licores.

El hotel Applegarth Villa, de gestión familiar, está situado en una calle tranquila, a pocos pasos de las orillas del lago Windermere. El hotel está a solo 20 minutos en coche de la M6.

Kirkstile Inn se encuentra en Loweswater, a 10 km de Buttermere, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis, salón de uso común y terraza. Este hotel de 4 estrellas tiene wifi gratis, restaurante y bar. Este alojamiento hipoalergénico está a 24 km de Derwentwater.

En el hotel, todas las habitaciones disponen de armario. El baño privado está equipado con ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. En Kirkstile Inn, cada habitación tiene ropa de cama y toallas.

En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno continental, inglés/irlandés completo o vegetariano.

La clientela puede practicar actividades en Loweswater y alrededores, como senderismo y ciclismo.

Wasdale está a 42 km del alojamiento, y Castillo de Muncaster está a 42 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Newcastle) está a 147 km.

En medio del idílico y tranquilo paisaje del Distrito de los Lagos El Buttermere Fells, the Bridge Hotel se encuentra entre Buttermere y Crummock Water. Ofrece habitaciones decoradas de forma individual y un encantador bar restaurante tradicional.

Las habitaciones son luminosas y disponen de baño privado y muebles exclusivos. También incluyen teléfono y set de té y café gratuito.

En los bares, de ambiente relajado, se sirven cervezas, vigas a la vista y comidas ligeras caseras.

El salón privado del establecimiento sirve café por la mañana, tés con crema y bebidas antes de la cena. También hay conexión Wi-Fi gratuita.

La zona inmediata es perfecta para caminar, con las costas de Buttermere y Crummock Water a menos de una milla de distancia. El centro de visitantes de Whinlatter Forest está a solo 3 millas y alberga el parque de actividades al aire libre Go Ape.

Si usted está buscando escapar de las distracciones habituales de la vida cotidiana durante las vacaciones, entonces no b…

The Boot Inn está situado en la pintoresca localidad de Boot y ofrece conexión WiFi gratuita, aparcamiento gratuito, un bar y un restaurante. Se encuentra en el corazón del parque nacional del Distrito de los Lagos y está rodeado de rutas de ciclismo y senderismo. La montaña Scafell Pike está a 21 km de distancia y Muncaster Fell se encuentra a 15 minutos en coche.

Las habitaciones están equipadas con hervidor eléctrico y baño privado con bañera o ducha, secador de pelo y artículos de aseo gratuitos. Se incluye la ropa de cama.

El The Boot Inn alberga un jardín con mesas al aire libre. También dispone de parque infantil.

La costa se encuentra a 17,7 km y el lago Coniston Water está a 34 km de distancia.

Three Shires Inn se encuentra en Little Langdale, a 16 km de Parque temático World of Beatrix Potter, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis, salón de uso común y terraza. Esta posada u hostería de 4 estrellas tiene wifi gratis, restaurante y bar. El alojamiento dispone de servicio de habitaciones y guardaequipaje.

La clientela puede practicar actividades en Little Langdale y alrededores, como senderismo.

Lago Windermere está a 21 km del alojamiento, y Derwentwater está a 31 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Leeds Bradford) está a 130 km.

The Punch Bowl Inn se encuentra en Kendal, a 9,1 km de Parque temático World of Beatrix Potter, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y restaurante. Este hotel de 5 estrellas tiene wifi gratis, recepción 24 horas y servicio de conserjería. Hay bar.

En el hotel, cada habitación tiene armario, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. The Punch Bowl Inn dispone de algunas habitaciones con vistas al jardín, y todas tienen hervidor.

La clientela puede practicar actividades en Kendal y alrededores, como senderismo y ciclismo.

Bosque de Bowland está a 40 km del alojamiento, y Derwentwater está a 47 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Leeds Bradford) está a 108 km.

Glaramara Hotel se encuentra en Valle de Borrowdale, a 7,8 km de Buttermere, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis, salón de uso común y terraza. El alojamiento está a 8,7 km de Derwentwater, a 45 km de Askham Hall y a 47 km de Parque temático World of Beatrix Potter. Se puede saborear la comida en el restaurante o tomar algo en el bar, y hay wifi gratis.

Las habitaciones de este alojamiento están equipadas con hervidor. En el hotel, las habitaciones disponen de TV de pantalla plana y algunas también ofrecen vistas a la montaña. En Glaramara Hotel, cada habitación incluye baño privado con artículos de aseo gratuitos y secador de pelo.

En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno buffet, continental o inglés/irlandés completo.

Cat Bells está a 7,8 km del alojamiento, y Parque Forestal Whinlatter está a 24 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Newcastle) está a 140 km.

El Roundthorn Country House y los lujosos Mews Apartments están situados en unos jardines paisajistas y ofrecen vistas panorámicas al valle de Eden y a los páramos de Lakeland.

Todas las habitaciones tienen baño privado y están decoradas de forma individual. Las cenas se sirven en el bar y en los salones junto a las chimeneas de leña. La terraza exterior y los jardines ofrecen unas vistas impresionantes y son el lugar ideal para disfrutar de una copa por la noche o de un café por la mañana.

Los apartamentos se encuentran junto a la casa de campo y cuentan con cocina totalmente equipada, zona de comedor y zona de estar con TV de 50 pulgadas. Cada dormitorio individual tiene su propio cuarto de baño o baño y una zona de terraza privada en la parte trasera.

El bar y la zona de salón han sido mejorados y decorados con un estilo contemporáneo. Los jardines fueron rediseñados a partir de un cenador de estilo victoriano. El Roundthorn ha sido galardonado con un premio de huéspedes de 5 es…

Gilpin Hotel & Lake House, an AA 5 Red Star, Relais & Châteaux hotel near Windermere in the beautiful Lake District.

Gilpin is dedicated to nourishment, recuperation, and relaxation, and is made up of two hotels on two separate estates, just over a mile away from each other.

GILPIN HOTEL
Set in 21 acres of country gardens, moors and woodland, Gilpin Hotel has a Michelin starred restaurant, a casual pan Asian restaurant, a Champagne Bar, lounge and terraces, a relaxing Spa Space as well as resident llamas, alpacas, and micro pigs.

All bedrooms have incredible Lakeland views, leading onto the beautiful hotel gardens.

GILPIN LAKE HOUSE
Just over a mile away from Gilpin Hotel, within 100 acres of breathtaking grounds and situated on the bank of Knipe Tarn, Gilpin Lake House is a true sanctuary far away from the crowds, but just a stone’s throw from the breath-taking lakes and fells. With a lounge, shared swimming pool and hot tub and spa treatment rooms, it has the feel of a country h…

Cumbrian Lodge se encuentra en Seascale, a 9 min a pie de Seascale Beach y a 11 km de Castillo de Muncaster. Ofrece alojamiento con jardín y wifi gratis en todo el alojamiento, además de parking privado gratis. Este hotel de 4 estrellas ofrece recepción 24 horas y guardaequipaje. Este alojamiento libre de humo está a 13 km de Wasdale.

En el hotel, todas las habitaciones cuentan con escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Todas las unidades cuentan con armario y hervidor.

En Cumbrian Lodge se sirve un desayuno inglés/irlandés completo.

La clientela puede practicar actividades en Seascale y alrededores, como ciclismo.

Scafell Pike está a 19 km del alojamiento, y Buttermere está a 46 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Leeds Bradford) está a 162 km.

Overlooking Lake Windermere, Lindeth Fell offers impressive views and free parking, just 5 minutes from Windermere Ferry Crossing. It offers colourful flower gardens, elegant rooms and tea and scones on arrival.

An award-winning, luxury bed and breakfast, Lindeth Fell Country House is set in an elegant Edwardian house with high ceilings and period features. It offers spacious, individually decorated rooms with Egyptian cotton sheets, an airy en suite bathroom, flat-screen TV and tea and coffee facilities. Many offer lake views.

An extensive breakfast menu is served in the bright dining room overlooking 7 acres of beautiful gardens and the stunning Coniston mountain range.

A 3 course menu is served at lunch and dinner in the restaurant. As well as a light lunch option of soup and sandwiches. You can also relax in a cosy lounge with log fires and a fully licensed residents bar.

Lindeth Fell Country House is just a mile south of Bowness-on-Windermere, which is home to shops, restaura…

The Wheatsheaf at Beetham se encuentra en Sandside, a 21 km de Bosque de Bowland, y ofrece alojamiento con salón de uso común, parking privado gratis, restaurante y bar. El alojamiento, construido en 1609, está a 25 km de Parque temático World of Beatrix Potter. El alojamiento dispone de servicio de habitaciones y servicio de conserjería.

En el hotel, cada habitación está equipada con escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Las habitaciones cuentan con armario y hervidor.

El desayuno ofrece opciones continentales, inglesas/irlandesas o vegetarianas.

La clientela puede practicar actividades en Sandside y alrededores, como senderismo y ciclismo.

El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Leeds Bradford) está a 97 km.

Este prestigioso hotel de 4 estrellas se encuentra en 161 hectáreas de un parque de ciervos y bosques, y ofrece un spa con piscina de borde infinito y un gimnasio moderno. El restaurante, galardonado con el distintivo AA Rosette, tiene vistas al lago.

El spa Armathwaite cuenta con piscina de hidroterapia, sauna y sala de vapor. También hay una bañera de hidromasaje grande al aire libre y un salón de belleza holística con salas de tratamiento.

Cada habitación tiene TV vía satélite, fruta fresca, albornoces y zapatillas. Las habitaciones están diseñadas de forma individual y tienen vistas al parque, a los terrenos o al lago. Hay WiFi gratuita en las zonas comunes.

El restaurante de alta cocina del Armathwaite Hall sirve platos tradicionales de Cumbria y cocina clásica francesa. Todos los días se sirve un desayuno completo de Cumbria. Podrá tomar el té de la tarde en el salón acristalado o junto al césped.

El Armathwaite Hall Hotel & Spa data del siglo XI y está situado en el Distrit…

El Sawrey Country House Hotel está situado en la bonita localidad de Near Sawrey, en el corazón del Distrito de los Lagos. La mayoría de las habitaciones tienen vistas impresionantes al jardín y al agua de Esthwaite. Hay un bar salón con chimenea y conexión WiFi gratuita en todas las instalaciones.

Las habitaciones están bien equipadas y disponen de baño privado con artículos de aseo de lujo. Las habitaciones disponen de TV de pantalla plana y set de té y café.

El hotel está en la carretera B5285, a 2 millas del ferry para coches de Windermere. Entre los lugares de interés de la zona se incluyen Hawkshead, Coniston, Ambleside y Hill Top Farm, junto al Beatrix Potter.