Casa al Sole se encuentra en Ortisei, a 17 km de Saslong, y ofrece alojamiento con terraza, parking privado gratis y bar. El hotel está a 29 km de Estación de tren de Bressanone y a 31 km de Paso Pordoi, y dispone de guardaesquíes. Este alojamiento libre de humo está a 18 km de Paso de Sella.

Las habitaciones del alojamiento tienen baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. También ofrecen wifi gratis, y algunas de las habitaciones tienen vistas a la montaña. En el hotel, cada habitación incluye ropa de cama y toallas.

En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno a la carta, continental o italiano.

La clientela puede practicar actividades en Ortisei y alrededores, como esquí y ciclismo.

Catedral de Bressanone está a 31 km del alojamiento, y Museo de la Farmacia está a 31 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Bolzano) está a 39 km del alojamiento.

A traditional mountain hotel located in Selva di Val Gardena, the 4-star Laurin features a well-equipped wellness centre, free parking and free WiFi. It is set next to the Ciampinoi cable car.

Rooms at Hotel Laurin are fitted with wooden furniture, a private bathroom and an LCD TV with satellite channels. Some rooms overlook the surrounding mountains, and some also have a balcony.

The Wellness & Spa Dolce Vita includes a Finnish sauna and biosauna, Turkish bath and indoor pool, as well as a gym. Other services include free bike rental and a restaurant serving Italian and Tyrolean cuisine.

Guests can relax in the garden, equipped with sun loungers and sun umbrellas. The property offers a ski school, ski storage space and a ski rental service.

Bolzano is a 40-minute drive away from the hotel. The bus station is opposite the property.

La Cort My Dollhouse - Adults Only se encuentra en la campiña de Val Gardena, a 3 km - 5 minutos en coche de Ortisei y los primeros teleféricos.

Cuenta con un spa en la azotea con piscina de relajación infinita, 3 saunas, sala de fitness pequeña, cafetería elegante con pasteles caseros, sala de fumadores y bar de autoservicio.

Este hotel de 4 estrellas ofrece habitaciones con calefacción y suelo de parqué. Todas las habitaciones disponen de baño privado, TV vía satélite y nevera. Algunas habitaciones tienen balcón o patio.

Todas las mañanas La Cort sirve un desayuno buffet abundante. Esta delicia incluye pan y mermeladas caseras, fruta fresca, embutidos, huevos, almendras y nueces.

La Cort El My Dollhouse - Adults Only se encuentra a 40 minutos en coche de Bolzano.

Boutique Hotel Planlim está en Ortisei, a 17 km de Saslong, y dispone de alojamiento con piscina de temporada al aire libre, parking privado gratis, jardín y terraza. El alojamiento dispone de restaurante y también tiene bar, sauna y bañera de hidromasaje. El hotel libre de humo ofrece wifi gratis en todo el alojamiento.

Todas las habitaciones de este alojamiento están equipadas con TV de pantalla plana con canales vía satélite y caja fuerte. Las habitaciones incluyen hervidor y baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. Algunas habitaciones también incluyen cocina con nevera. En el hotel, todas las habitaciones tienen ropa de cama y toallas.

En Boutique Hotel Planlim se sirve cada mañana un desayuno buffet.

En el alojamiento, la clientela puede disfrutar de centro de spa. Se puede jugar al ping-pong en este hotel de 3 estrellas, y la zona es ideal para practicar senderismo y esquí.

Paso de Sella está a 18 km del alojamiento, y Estación de tren de Bressanone está a 29 k…

Este elegante hotel de diseño está situado en el corazón de los Dolomitas, en el centro de Selva di Val Gardena, y ofrece centro de bienestar, piscina cubierta y 2 restaurantes. Todas las suites junior de diseño cuentan con TV de 42 pulgadas vía satélite, WiFi gratuita y balcón.

El Boutique Hotel Nives - Luxury & Design in the Dolomites ofrece un servicio gratuito de traslado a las pistas de esquí de invierno. El teleférico de Ciampinoi, que conecta con el circuito de esquí de Sella Ronda, está a 300 metros. Hay una pista de esquí directa para llegar al hotel.

Las habitaciones del Boutique Hotel Nives cuentan con muebles de madera, ventanas grandes, albornoces suaves, zapatillas, cafetera Nespresso® y set de té. Todos los balcones ofrecen vistas preciosas a la Selva di Val Gardena.

El spa cuenta con piscina cubierta, sauna y baño turco. Al aire libre hay un solárium con tumbonas, sombrillas y una bañera de hidromasaje al aire libre. Se ofrecen masajes y tratamientos de belleza bajo…

El Freina Mountain Lifestyle Hotel se encuentra en Selva di Val Gardena, en las pistas de esquí de Ciampinoi, y ofrece spa, solárium y un restaurante del Tirol del Sur que sirve platos vegetarianos, veganos y sin gluten. El establecimiento está rodeado por un jardín amueblado y ofrece entradas de autobús y excursiones gratuitas.

Las habitaciones del Freina son amplias, presentan una decoración alpina elegante y disponen de TV de pantalla plana con canales Sky y balcón con vistas a las montañas. Incluyen baño privado y zona de estar amplia con sofá.

El desayuno buffet se sirve en el comedor o en la terraza y consta de productos ecológicos, pasteles caseros y muchos otros productos. El restaurante sirve cocina local, italiana e internacional. También hay un bar.

El centro de bienestar cuenta con sauna finlandesa, baño turco, sauna Salinair, cabina de infrarrojos, bañera de hidromasaje y camas de agua. Se ofrece servicio de traslado por un suplemento. Hay WiFi gratuita en todas las in…

El Schgaguler Hotel está situado en el centro histórico de Castelrotto, en los Dolomitas, y ofrece vistas al monte Sciliar. Alberga un restaurante, un bar y un centro de bienestar.

Las suites y habitaciones del Schgaguler están orientadas al sur y presentan una decoración de estilo alpino. Todos los alojamientos tienen baño privado, TV inteligente, minibar y WiFi gratuita.

Todos los días se sirve un desayuno continental.

La zona de spa cuenta con 2 piscinas cubiertas, bañera de hidromasaje, 2 saunas y hammam. Se ofrecen tratamientos de belleza por un suplemento. También hay un centro de fitness.

Los autobuses a Bolzano y Bressanone paran a 500 metros del hotel. La autopista A22 está a 8 km. Hay un servicio público de traslado al teleférico de Alpe di Siusi, situado a 10 minutos en coche.

El Gardena Grödnerhof - Hotel & Spa goza de vistas panorámicas a los Dolomitas y ofrece habitaciones amplias con TV vía satélite de pantalla plana, así como un restaurante galardonado y un spa.

Las habitaciones del Gardena Hotel están bien equipadas con minibar y caja fuerte con capacidad para un ordenador portátil. Todas incluyen un baño privado con albornoces y zapatillas. Las habitaciones tienen vistas al jardín o a la ciudad de Ortisei.

El restaurante del Gardena Grödnerhof Hotel ofrece un menú a la carta compuesto de cocina regional y de platos italianos tradicionales. Todos los días se sirve un desayuno bufé.

El centro de spa cuenta con una piscina cubierta, una sauna y una amplia variedad de tratamientos de belleza. Durante los meses de verano, los huéspedes podrán relajarse en las tumbonas del jardín del hotel.

El Hotel Garni Broi - Charme & Relax ofrece alojamiento en Selva di Val Gardena, a 200 metros del remonte más cercano, que enlaza con el circuito de esquí de Sella Ronda. Cuenta con centro de bienestar, terraza y WiFi gratuita en todas las instalaciones.

Las habitaciones presentan una decoración moderna de estilo alpino y disponen de balcón con vistas a la montaña, suelo de madera y TV de pantalla plana. El baño privado incluye ducha y artículos de aseo gratuitos. Algunas tienen sauna finlandesa privada.

Por las mañanas se sirve un desayuno continental abundante con opciones saludables y productos frescos. Los huéspedes del Broi tienen acceso a un jardín y aparcamiento privado gratuito.

En los alrededores hay rutas de senderismo y ciclismo de montaña. La zona natural protegida de Puez Odle está a 1,3 km del Hotel Garni Broi - Charme & Relax.

Located in the centre of Siusi, La Paula Apartments & Suites has a number of amenities including a fitness centre, a bar, a shared lounge and free WiFi. Each accommodation unit at the 4-star hotel has mountain views, and guests can enjoy access to a spa centre. The accommodation provides room service and a concierge service for guests.

Guest rooms at the hotel are equipped with a seating area, a flat-screen TV with satellite channels and a private bathroom with a hairdryer and a bidet. The rooms will provide guests with a desk and a kettle.

A buffet breakfast is available daily at La Paula Apartments & Suites.

The accommodation offers 4-star accommodation with a sauna and terrace. The area is popular for hiking and skiing, and bike hire is available at La Paula Apartments & Suites.

Hotel Niblea Dolomites se encuentra en Ortisei, a 19 km de Saslong, y ofrece alojamiento con piscina al aire libre, parking privado gratis, jardín y salón de uso común. El alojamiento cuenta con restaurante y también tiene terraza, sauna y centro de spa. El alojamiento dispone de servicio de habitaciones, servicio de traslado gratuito y servicio de organización de tours.

Las habitaciones incluyen TV de pantalla plana con canales vía satélite, nevera, hervidor, bidet, artículos de aseo gratuitos y escritorio. Las habitaciones de este alojamiento tienen baño privado con ducha y secador de pelo, además de wifi gratis. Algunas de las habitaciones están equipadas con vistas a la montaña. Todas las unidades incluyen caja fuerte.

En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno buffet, continental o inglés/irlandés completo.

El hotel ofrece zona de juegos infantil. La zona es ideal para practicar esquí y ciclismo, y hay alquiler de equipamiento de esquí eneste hotel de 4 estrellas.

Pa…

El Grones es un pequeño hotel de gestión familiar con vistas panorámicas a los Dolomitas, situado a 5 minutos a pie del centro de Ortisei. Cuenta con instalaciones de spa de lujo y habitaciones con balcón o jardín privado.

Las habitaciones del Hotel Grones están orientadas al sur, al este o al oeste y están equipadas con todas las comodidades modernas, como conexión a internet. Todas las mañanas se sirve un desayuno buffet abundante.

El spa del Hotel Grones incluye piscina, bañera de hidromasaje, sauna finlandesa, biosauna y baño turco. El restaurante sirve una amplia variedad de especialidades locales caseras. Podrá disfrutar de una excelente cocina local y mediterránea.

El Grones Hotel está situado en el valle de Gardena, en pleno Tirol del Sur. Las pistas de esquí más cercanas están a 300 metros. En invierno se ofrece un servicio gratuito de traslado a las pistas de esquí. En verano se organizan visitas guiadas por la zona.

Offering a large wellness centre with 5 saunas, Turkish bath, outdoor salt water pool , and indoor pool, the new Alpine-style Hotel Portillo Dolomites is a 4-star superior hotel located in Selva di Val Gardena. The hotel's free shuttle takes you to the Sella Ronda slopes in 5 minutes.

The Alpine-style rooms are located in either the main building or in the inside connected private chalet. They are spacious and comfortable with wooden furniture and a flat-screen TV. Most rooms have a balcony overlooking the mountains.

A sweet and savory breakfast buffet with cold cuts, local cheeses, and hot drinks is served daily at Portillo Dolomites.

The Nives ski lift is 600 metres away, the Ciampinoi cable car is 800 metres away, and you can walk to the centre of town in about 5 minutes. A free heated ski deposit and free outdoor parking are provided.

A fitness centre is also available.

Set in Val Gardena near the ski lifts, 4-star Hotel Luna hotel offers a free underground garage, comfortable rooms, a large wellness centre, and an indoor pool.

You will be near mountain trails at Hotel Luna Mondschein. The hotel can organise excursions with Catores mountain guides during summer, and sleigh tours during winter.

Relax in the elegant, comfortable lounge area decorated in a classical style. The large garden and the terrace are equipped with sun loungers and garden furniture.

Spacious rooms come with classical furnishings and offer a warm environment. Enjoy a welcome drink on arrival every Saturday and Sunday. The breakfast buffet includes a rich variety of foods and is included in the rate.

The on-site restaurant is only open to hotel guests and serves regional and Mediterranean cuisine, local specialities and fine wines. Themed dinners are held once a week. Gluten-free menus are available on request.

From 16:00 you can help yourself to the hotel's afternoon buffet,…

El Hotel Angelo Engel está situado en el centro de Ortisei y ofrece un centro de bienestar de uso gratuito, excursiones de senderismo y de esquí gratuitas y un restaurante tradicional. Dispone de habitaciones de estilo alpino con TV LCD y conexión Wi-Fi gratuita.

El Angelo está a 500 metros del Alpe di Siusi, el prado alpino de gran altura más grande de Europa. En invierno se proporciona un servicio de traslado en autobús gratuito hacia la localidad y los remontes de la zona.

Las habitaciones cuentan con muebles de madera en tonos cálidos, canales vía satélite y Sky, albornoz, zapatillas y artículos de aseo. La mayoría tiene balcón.

Los huéspedes del Angelo Engel pueden disfrutar de un desayuno buffet variado con productos dulces y salados. El restaurante propone especialidades locales y de cocina italiana para el almuerzo y la cena.

La zona de spa incluye piscina cubierta, bañera de hidromasaje y baño turco. Los huéspedes pueden relajarse en varias saunas o en la piscina climatiz…

El Hotel Touring Dolomites se encuentra justo en el centro de Santa Cristina, en el corazón de los Dolomitas de Val Gardena. Alberga un restaurante de cocina local e internacional y un centro de bienestar de reciente construcción. Hay aparcamiento privado gratuito.

El establecimiento se encuentra junto a tiendas, servicios y una parada de autobús. La escuela de esquí y los remontes están a menos de 5 minutos a pie. El campo y las montañas de los alrededores son ideales para practicar senderismo.

Las habitaciones presentan una decoración clásica. Ofrecen conexión Wi-Fi gratuita, TV HD vía satélite y baño privado. Algunas habitaciones disponen de balcón panorámico con vistas a la montaña.

El elegante restaurante del hotel sirve cocina tradicional del Tirol del Sur, así como especialidades italianas e internacionales. También ofrece una amplia selección de vinos locales y nacionales. El desayuno es de tipo bufé.

El centro de bienestar incluye sauna finlandesa, biosauna, baño de vapor…

Hotel Valentinerhof está en Siusi, a 26 km de Estación de tren de Bressanone, y dispone de alojamiento con piscina al aire libre, parking privado gratis, centro de fitness y jardín. El alojamiento dispone de restaurante y también tiene salón de uso común, sauna y bañera de hidromasaje. Además de wifi gratis, el alojamiento ofrece terraza y hammam.

En el hotel, cada habitación dispone de zona de estar, TV de pantalla plana con canales vía satélite, caja fuerte y baño privado con bidet, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. En Hotel Valentinerhof, las habitaciones incluyen ropa de cama y toallas.

En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno buffet, continental o inglés/irlandés completo.

Se puede disfrutar del centro de spa y bienestar, organizar una excursión en el mostrador de información turística o alquilar un coche para descubrir los alrededores. Se puede jugar al ping-pong en este hotel de 4 estrellas, y la zona es ideal para practicar senderismo y esquí.

Cated…

El Garni Ortles es un establecimiento de gestión familiar situado a solo 1 km de Selva di Val Gardena y a 100 metros del remonte más cercano, que enlaza con el circuito de esquí de Sellaronda. Ofrece habitaciones y apartamentos con vistas a las montañas Dolomitas.

Las habitaciones y apartamentos del Ortles Garni presentan una decoración de estilo alpino y disponen de balcón, zona de estar con TV y baño privado con artículos de aseo y secador de pelo. Los apartamentos cuentan con zona de cocina totalmente equipada y zona de comedor. Algunas tienen vigas de madera a la vista.

El desayuno incluye productos dulces y salados, huevos, bacon y cruasanes.

En recepción se pueden reservar masajes. Los huéspedes que deseen hacer senderismo en el grupo montañoso Sella Ronda podrán disfrutar de descuentos en una agencia cercana.

A 50 metros hay una parada de autobús. Bajo petición, el personal del hotel organiza traslados a Innsbruck y al aeropuerto de Verona. Está bien situado para hacer exc…

Set in the central square of Castelrotto, Hotel Lamm features a rooftop terrace with 360° mountain views and a swimming pool.

Rooms at Lamm Hotel come with satellite TV and a private bathroom with bathrobe and slippers. Some rooms have a terrace or balcony.

Guests can enjoy wellness facilities on the terrace, including sauna and hot tub. A range of relaxing massages are also offered.

The restaurant serves both international dishes and specialities from the South Tyrol region, using locally sourced ingredients, and hosts themed evenings.

Hotel Lamm is ideally located for trekking and cycling excursions during summer, and to reach the ski slopes of the Dolomiti Superski area in winter.

El Hotel Hartmann es un establecimiento de montaña acogedor situado en la localidad de Ortisei, en el Tirol del Sur, y rodeado por las Dolomitas, declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Cuenta con una sauna de uso gratuito y conexión Wi-Fi gratuita en todas las instalaciones.

Las habitaciones presentan una decoración tradicional de montaña y disponen de TV LCD, muebles de madera clara y baño privado con secador de pelo y artículos de aseo.

Por las mañanas se sirve un desayuno con quesos y embutidos de la zona y productos dulces, como mermeladas y pasteles caseros. Además, se organiza un servicio gratuito de traslado de ida y vuelta al restaurante a la carta Blue.

El Hartmann alberga una zona de bienestar de 50 m² con biosauna, baño turco y solárium. La recepción organiza excursiones en bicicleta, paseos a caballo y actividades de escalada.

El establecimiento se halla a 800 metros del centro de Ortisei. A 100 metros hay una parada de autobús que proporciona conexiones …