El Abbots Grange - Adults Only es un hotel de gestión familiar situado en la localidad de Broadway, en un terreno de más de 3 hectáreas de zonas verdes y jardines con vistas panorámicas a los Cotswolds. En los terrenos hay un campo de croquet y un helipuerto.

El Abbots Grange data de 1320 y ofrece habitaciones con cama con dosel y sábanas de algodón egipcio, TV de pantalla plana y zona de estar. El baño es privado e incluye toallas suaves gruesas, albornoces y artículos de aseo gratuitos.

Por las mañanas se sirve un desayuno inglés completo en el comedor con paneles, junto con una selección de fruta fresca de temporada. En la medida de lo posible, los platos se elaboran con productos de origen local. También se ofrecen opciones vegetarianas y desayunos más ligeros.

Esta casa solariega medieval se encuentra a 2 minutos a pie de la calle High Street de Broadway, que cuenta con una selección de boutiques, posadas y restaurantes. El aeropuerto internacional de Birmingham y el centro de…

The Lion, Tredington se encuentra en Shipston on Stour, a 13 km de Walton Hall, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y restaurante. El alojamiento cuenta con bar y se encuentra a 15 km de Royal Shakespeare Theatre. Este alojamiento libre de humo está a 24 km de Castillo de Warwick.

Las habitaciones de este alojamiento están equipadas con TV de pantalla plana. Las habitaciones del alojamiento tienen wifi gratis y baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. Algunas de las habitaciones también están equipadas con patio. En el hotel, cada habitación incluye ropa de cama y toallas.

En The Lion, Tredington se puede disfrutar de un desayuno continental.

La clientela puede practicar actividades en Shipston on Stour y alrededores, como senderismo y ciclismo.

Coughton Court está a 30 km del alojamiento, y Palacio de Blenheim está a 37 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Birmingham) está a 52 km.

El The Bower House está situado en Shipston on Stour, a 45 km de Oxford, y ocupa un edificio protegido de grado II que data de 1731. El establecimiento alberga un bar restaurante. Hay WiFi gratuita en todas las instalaciones.

Todas las habitaciones de este hotel tienen TV. Las habitaciones incluyen cafetera. Las habitaciones disponen de baño privado con ducha y bañera independiente. Se proporcionan albornoces y secador de pelo.

La destilería Cotswold está a unos 7 km. El Hidcote Manor Garden, en la zona de Cotswold de excepcional belleza natural, se encuentra a 12 km del Bower House. Stratford-upon-Avon se encuentra a 16 km del establecimiento, mientras que Cheltenham está a 45 km. El aeropuerto de Birmingham está a 52 km del The Bower House.

El The Painswick ofrece vistas al valle de Slad y alojamiento en la localidad de Painswick, en la región de Gloucestershire. El establecimiento alberga un restaurante. El hotel ofrece conexión Wi-Fi gratuita y aparcamiento gratuito.

Todas las habitaciones tienen vistas al jardín. También hay un solárium con vistas al jardín. La recepción está abierta las 24 horas.

Cheltenham se encuentra a 15 km del The Painswick, mientras que Bristol está a 46 km. El aeropuerto más cercano es el de Bristol, ubicado a 57 km.

Just outside Broadway village, Dormy House Hotel & Spa is set within a 17th-century converted farmhouse. The spacious rooms are all en-suite with both contemporary and traditional furnishings - some with four-poster beds and views across the hotel gardens.

Dormy House offers a range of dining experiences to suit every taste: The Back Garden restaurant offers a blend of elegance and exceptional cuisine; MO features an intimate, eight-course tasting menu; or for a lighter option, visit The Shed for a pre-dinner cocktail, local beer or a light lunch.

All guests have access to the award-winning Dormy House Spa, offering guests an indoor/outdoor blend of soothing therapies, a serene pool, terrace hot tub and Scandi-style thermal suite.

You can go walking in the surrounding countryside, visit Broadway village, Chipping Campden or other Cotswold villages. Broadway Golf Club is one mile away and Stratford-Upon-Avon is a 25-minute drive from the hotel.

Los huéspedes del establecimiento, Sarah y Lisa, ofrecen cervezas, vinos exquisitos, excelente comida y una cálida bienvenida. El interior conserva un encanto antiguo, con chimeneas, paredes de piedra y vigas de roble.

El Red Lion es un edificio protegido de grado 2 de piedra posada que data de 1748, situado en una zona de excepcional belleza natural y muy bien conectado con Stratford-upon-Avon, Warwick, Oxford y los Cotswolds.

The Red Lion usted conserva un ambiente original y tranquilo. Hay un bonito jardín y habitaciones con baño privado.

The Red Lion ofrece un menú creativo de temporada, que cambia regularmente. Además, tiene una AA Red Rosette. La comida no es típica de pub, sino más bien de un original estilo brasserie. Los ingredientes son frescos y de origen local.

The Red Lion aparece en la guía CAMRA Good Beer de 2010 y en la guía Eating out in Pubs de Michelin de 2010.

Formerly a 17th-century rectory, Lords of the Manor is set in 8 acres of secluded gardens and parkland. With 4 AA Red Stars, it is one of the top 200 hotels in the country, and offers delicious award-winning food.

Each bedroom is individually designed, with elegant furnishings. Some rooms have views of the parkland and pond, or the walled gardens and Upper Slaughter Hill.

Lords of the Manor has been awarded four AA Rosettes for its fine food and offers a choice of two dining styles. Atrium at Lords of the Manor is a fine dining restaurant. Here Head Chef, Charles Smith, showcases his culinary skills with a signature tasting menu, priced at £130 per person. Open Wednesday to Sunday with one sitting at 6.45pm.

The second restaurant, The Dining Room, is for guests wishing to a choose from à la carte menu but in a less formal dining environment. The Dining Room is available every day from 6pm to 9pm.

With a peaceful Cotswold location, the hotel is surrounded by pretty villages. Longbo…

The Howard Arms dispone de jardín, terraza, restaurante y bar en Ilmington. Esta posada u hostería de 5 estrellas ofrece servicio de conserjería, guardaequipaje y wifi gratis. Este alojamiento libre de humo se encuentra a 16 km de Walton Hall.

En la posada u hostería, cada habitación está equipada con escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Las habitaciones cuentan con armario y hervidor.

The Howard Arms ofrece zona de juegos infantil. La clientela puede practicar actividades en Ilmington y alrededores, como senderismo y ciclismo.

Royal Shakespeare Company está a 18 km del alojamiento, y Castillo de Warwick está a 27 km.

El The Fish Hotel se encuentra en una propiedad privada de 400 acres de extensión, y es el lugar perfecto para explorar los Cotswolds.

Con vistas a los Cotswolds y al valle de Evesham, el Fish Hotel presenta una distribución única de estilo villa, con habitaciones y zonas comunes distribuidas en edificios separados, aprovechando al máximo su espacioso entorno. Las laderas que lo rodean y la privacidad que se respira hacen que la estancia se sienta como un retiro.

Nuestro principal restaurante, Hook, ofrece excelencia culinaria inspirada en el marisco en un ambiente relajado pero lujoso, mientras que el acogedor bar salón del hotel ofrece bocados ligeros, pizzas y cervezas locales durante todo el día y la noche. Para disfrutar de una experiencia gastronómica única al aire libre, pruebe Feasting on the Deck, un banquete al aire libre para hasta 20 personas.

Nuestras habitaciones medianas son las más acogedoras. Decoradas en relajantes tonos neutros con acentos coloridos, combinan el …

BULL Burford se encuentra en Burford, a 28 km de Palacio de Blenheim y a 31 km de Universidad de Oxford. Este hotel de 4 estrellas ofrece terraza y tiene habitaciones con aire acondicionado, wifi gratis y baño privado. El restaurante sirve platos de cocina italiana y de cocina a la parrilla y barbacoa, y el bar es ideal para tomar algo.

Todas las unidades de este alojamiento están equipadas con cafetera. En el hotel, todas las habitaciones disponen de ropa de cama y toallas.

BULL Burford ofrece desayuno a la carta o vegetariano.

El personal de recepción puede dar consejos sobre la zona.

Parque acuático Cotswold está a 32 km del alojamiento, y Parque Lydiard está a 33 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Birmingham) está a 87 km.

House of George W Davies está en Broadway, a 25 km de Royal Shakespeare Company, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y restaurante. El alojamiento dispone de bar y se encuentra a 28 km de Coughton Court. Este alojamiento libre de humo se encuentra a 33 km de Walton Hall.

En el hotel, cada habitación dispone de armario. Las habitaciones del alojamiento tienen baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. También incluyen wifi gratis, y algunas de las habitaciones incluyen vistas a la ciudad. Todas las habitaciones del alojamiento están equipadas con TV de pantalla plana y secador de pelo.

El desayuno ofrece opciones continentales, inglesas/irlandesas o veganas.

La clientela puede practicar actividades en Broadway y alrededores, como senderismo.

Estadio Kingsholm está a 43 km del alojamiento, y Castillo de Warwick está a 47 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Birmingham) está a 61 km.

Situated in Bath's Royal Crescent, this magnificent 5-star hotel offers a fully equipped gym and a stunning spa, leading out onto a picturesque landscaped garden. It also offers an award-winning restaurant and a cocktail bar.

The Bath House spa offers a relaxation pool, an additional relaxation pool with massage jets, a sauna with salt therapy treatments, and a steam room.

The Royal Crescent Hotel & Spa is a true landmark in Bath, where guests can experience a very special combination of provenance, setting and service in five-star surroundings. Newly refurbished rooms and suites offer a sumptuous base for exploring the picture-perfect city of Bath.

The Montagu's Mews Restaurant & Bar serves all-day dining options, cocktails, and champagne. The beautiful gardens are ideal for a traditional afternoon tea.

The Bath House Spa is within an original coach house and stables. First occupied in 1775, the Grade I buildings are a 15-minute walk from the city-centre, Pump Room Baths, and th…

Royal Oak Ramsden dispone de jardín, terraza, restaurante y bar en Ramsden. Esta posada u hostería de 4 estrellas ofrece wifi gratis. Este alojamiento libre de humo se encuentra a 16 km de Palacio de Blenheim.

Las habitaciones de este alojamiento están equipadas con TV de pantalla plana. El baño privado está equipado con ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. En la posada u hostería, cada habitación está equipada con ropa de cama y toallas.

El desayuno está disponible e incluye opciones a la carta, inglesas/irlandesas o vegetarianas.

Universidad de Oxford está a 26 km del alojamiento, y Parque acuático Cotswold está a 47 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Birmingham) está a 89 km.

The Bird in Hand es un edificio catalogado de grado II que goza de un emplazamiento tradicional. Ofrece habitaciones modernas con TV de pantalla de plasma y conexión Wi-Fi gratuita en todo el establecimiento.

El Bird in Hand Inn, construido en el siglo XVII, conserva muchas de sus características originales, como sus muros de piedra de Cotswold y sus techos con vigas. El establecimiento tiene una chimenea grande que se utiliza en invierno y una terraza donde se puede comer durante los meses de verano.

La posada sirve platos de cocina tradicional británica y europea y el bar ofrece una selección de cervezas, vinos y licores.

El Bird in Hand es una posada rural situada a sólo 24 km de Oxford y bien comunicada con los Cotswolds.

Esta sofisticada casa solariega y spa de estilo isabelino ofrece elegancia rural tradicional y lujo moderno. Está situada entre las hermosas colinas de Cotswold, a solo 5 minutos en coche del centro de Cheltenham. El establecimiento forma parte del Eden Hotel Collection, galardonado con el 4 Red Star AA.

Todas las habitaciones están decoradas con una mezcla única de estilo rural tradicional y estilo boutique. Las habitaciones cuentan con muebles de madera originales y colores suaves, camas cómodas, albornoces, agua mineral gratuita y artículos de aseo de lujo.

Los huéspedes pueden disfrutar de una excelente comida en el restaurante, que ofrece un ambiente elegante y ha sido galardonado, o comer algo en la informal y elegante brasserie The Front Row. Los huéspedes podrán disfrutar de hermosas vistas a las colinas de Cotswold.

El lujoso Elan Spa cuenta con una piscina de hidroterapia y una bañera de hidromasaje al aire libre. Los huéspedes también podrán disfrutar de un tratamiento e…

The Harcourt Arms está en Witney, a 15 km de Palacio de Blenheim, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis, salón de uso común y terraza. Este hotel de 5 estrellas tiene wifi gratis, restaurante y bar. Este alojamiento hipoalergénico se encuentra a 18 km de Universidad de Oxford.

En el hotel, las habitaciones cuentan con armario, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas.

El desayuno está disponible e incluye opciones buffet, a la carta o continentales.

Notley Abbey está a 40 km del alojamiento, y Parque Lydiard está a 42 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Londres Heathrow) está a 87 km.

El The Keepers Arms se encuentra en la tranquila localidad de Quenington, a 15 minutos en coche de Cirencester y a 10 minutos en coche de Bibury. Esta encantadora posada de gestión familiar cuenta con un pub galardonado y 4 habitaciones modernas.

Las habitaciones del The Keepers Arms son elegantes y presentan una decoración en tonos neutros agradables. TV, set de té y café y baño con ducha. Hay conexión WiFi gratuita en las zonas comunes.

El pub sirve cervezas y cocina casera tradicional. Los huéspedes pueden tomar una copa en la terraza. Consulte nuestro horario de apertura en la página DE IMPRESIÓN FINA
Nuestra inclusión en la Guía de la Cerveza Buena de Camra desde 2011 habla de nuestra pasión por servir una selección diversa de cervezas auténticas campeonas y cervezas de barril.

Perfectamente situado para explorar los Cotswolds con excelentes paseos a Bibury, Fairford y los alrededores del valle de Coln.

Cheltenham, Oxford y Swindon están a 1 hora en coche de la posada.

Providing free on-site car parking in Bath, Bathen House provides a shared lounge and free WiFi. Built in 1910, the property is within 2 km of Royal Crescent and 2.2 km of The Circus Bath. The property is located 2.6 km from The Roman Baths and 2.6 km from Bath Abbey.

All guest rooms in the hotel are equipped with tea and coffee making facilities. Each room is fitted with a TV, and certain units at Bathen House have a city view. All rooms have a desk.

Guests at the accommodation can enjoy a à la carte or a Full English breakfast.

Pulteney Bridge is 2.7 km from Bathen House, while University of Bath is 5 km from the property. Bristol Airport is 22 km away.

A Michelin Key boutique townhouse hotel in the centre of Georgian Bath, The Queensberry mixes modern style with historic architecture, offering a quiet courtyard garden and an award-winning restaurant. The hotel offers free WiFi in all areas.

Welcoming, interesting bedrooms and cosy reception rooms give The Queensberry Hotel a feeling of casual luxury. Valet parking is available to all hotel guests at a surcharge.

All rooms are equipped with a flat-screen TV, digital radio with Bluetooth connection and all the luxury touches you would expect from a hotel with AA Red Star status.

Free tea and coffee is served in the hotel's drawing room between 08:00 and 20:00 daily, room service is available until 22:00.

The Michelin Star Olive Tree Restaurant has 4 AA Rosettes and serves modern British food in a relaxed, yet stylish setting. The menus use the finest local and seasonal produce. Guests can also enjoy a range of drinks in the traditional bar.

Wheelwrights Arms Country Inn & Pub is situated in the peaceful village of Monkton Combe, surrounded by picturesque hills and valleys. The property is recommended by the Good Pub Guide and Michelin Guide.

Our warm and welcoming pub is open 7 days a week, serving breakfast, lunch and dinner (close early Sundays) alongside local beers and ciders from a seasonally changing menu. We also do authentic wood fired pizzas.

All accommodation types have free WiFi, a flat-screen Smart TV, tea/coffee making facilities, solid oak floors and Cotswolds views.

Menus are changed regularly and include light lunches and a la carte selections. Local ingredients are used where possible. You can relax with a drink by the open fire or in the garden.

The historic site of Bath city centre is just a 5-minute drive away. Tickets can be arranged for all Bath rugby home games from September to May. There are 7 lovely walks within the Monkton Combe valley, and narrow boating can be enjoyed on the Kennet and Av…