7 habitaciones
The Lion, Tredington se encuentra en Shipston on Stour, a 13 km de Walton Hall, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y restaurante. El alojamiento cuenta con bar y se encuentra a 15 km de Royal Shakespeare Theatre. Este alojamiento libre de humo está a 24 km de Castillo de Warwick.
Las habitaciones de este alojamiento están equipadas con TV de pantalla plana. Las habitaciones del alojamiento tienen wifi gratis y baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. Algunas de las habitaciones también están equipadas con patio. En el hotel, cada habitación incluye ropa de cama y toallas.
En The Lion, Tredington se puede disfrutar de un desayuno continental.
La clientela puede practicar actividades en Shipston on Stour y alrededores, como senderismo y ciclismo.
Coughton Court está a 30 km del alojamiento, y Palacio de Blenheim está a 37 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Birmingham) está a 52 km.
8 habitaciones
A partir de
$129
The Howard Arms dispone de jardín, terraza, restaurante y bar en Ilmington. Esta posada u hostería de 5 estrellas ofrece servicio de conserjería, guardaequipaje y wifi gratis. Este alojamiento libre de humo se encuentra a 16 km de Walton Hall.
En la posada u hostería, cada habitación está equipada con escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Las habitaciones cuentan con armario y hervidor.
En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno a la carta, continental o inglés/irlandés completo.
The Howard Arms ofrece zona de juegos infantil. La clientela puede practicar actividades en Ilmington y alrededores, como senderismo y ciclismo.
Royal Shakespeare Company está a 18 km del alojamiento, y Castillo de Warwick está a 27 km.
5 habitaciones
A partir de
$129
El The Bower House está situado en Shipston on Stour, a 45 km de Oxford, y ocupa un edificio protegido de grado II que data de 1731. El establecimiento alberga un bar restaurante. Hay WiFi gratuita en todas las instalaciones.
Todas las habitaciones de este hotel tienen TV. Las habitaciones incluyen cafetera. Las habitaciones disponen de baño privado con ducha y bañera independiente. Se proporcionan albornoces y secador de pelo.
La destilería Cotswold está a unos 7 km. El Hidcote Manor Garden, en la zona de Cotswold de excepcional belleza natural, se encuentra a 12 km del Bower House. Stratford-upon-Avon se encuentra a 16 km del establecimiento, mientras que Cheltenham está a 45 km. El aeropuerto de Birmingham está a 52 km del The Bower House.
17 habitaciones
El The Painswick ofrece vistas al valle de Slad y alojamiento en la localidad de Painswick, en la región de Gloucestershire. El establecimiento alberga un restaurante. El hotel ofrece conexión Wi-Fi gratuita y aparcamiento gratuito.
Todas las habitaciones tienen vistas al jardín. También hay un solárium con vistas al jardín. La recepción está abierta las 24 horas.
Cheltenham se encuentra a 15 km del The Painswick, mientras que Bristol está a 46 km. El aeropuerto más cercano es el de Bristol, ubicado a 57 km.
10 habitaciones
A partir de
$284
El Abbots Grange - Adults Only es un hotel de gestión familiar situado en la localidad de Broadway, en un terreno de más de 3 hectáreas de zonas verdes y jardines con vistas panorámicas a los Cotswolds. En los terrenos hay un campo de croquet y un helipuerto.
El Abbots Grange data de 1320 y ofrece habitaciones con cama con dosel y sábanas de algodón egipcio, TV de pantalla plana y zona de estar. El baño es privado e incluye toallas suaves gruesas, albornoces y artículos de aseo gratuitos.
Por las mañanas se sirve un desayuno inglés completo en el comedor con paneles, junto con una selección de fruta fresca de temporada. En la medida de lo posible, los platos se elaboran con productos de origen local. También se ofrecen opciones vegetarianas y desayunos más ligeros.
Esta casa solariega medieval se encuentra a 2 minutos a pie de la calle High Street de Broadway, que cuenta con una selección de boutiques, posadas y restaurantes. El aeropuerto internacional de Birmingham y el centro de…
9 habitaciones
Just outside Broadway village, Dormy House Hotel & Spa is set within a 17th-century converted farmhouse. The spacious rooms are all en-suite with both contemporary and traditional furnishings - some with four-poster beds and views across the hotel gardens.
Dormy House offers a range of dining experiences to suit every taste: The Back Garden restaurant offers a blend of elegance and exceptional cuisine; MO features an intimate, eight-course tasting menu; or for a lighter option, visit The Shed for a pre-dinner cocktail, local beer or a light lunch.
All guests have access to the award-winning Dormy House Spa, offering guests an indoor/outdoor blend of soothing therapies, a serene pool, terrace hot tub and Scandi-style thermal suite.
You can go walking in the surrounding countryside, visit Broadway village, Chipping Campden or other Cotswold villages. Broadway Golf Club is one mile away and Stratford-Upon-Avon is a 25-minute drive from the hotel.
25 habitaciones
A partir de
$257
Formerly a 17th-century rectory, Lords of the Manor is set in 8 acres of secluded gardens and parkland. With 4 AA Red Stars, it is one of the top 200 hotels in the country, and offers delicious award-winning food.
Each bedroom is individually designed, with elegant furnishings. Some rooms have views of the parkland and pond, or the walled gardens and Upper Slaughter Hill.
Lords of the Manor has been awarded four AA Rosettes for its fine food and offers a choice of two dining styles. Atrium at Lords of the Manor is a fine dining restaurant. Here Head Chef, Charles Smith, showcases his culinary skills with a signature tasting menu, priced at £130 per person. Open Wednesday to Sunday with one sitting at 6.45pm.
The second restaurant, The Dining Room, is for guests wishing to a choose from à la carte menu but in a less formal dining environment. The Dining Room is available every day from 6pm to 9pm.
With a peaceful Cotswold location, the hotel is surrounded by pretty villages. Longbo…
7 habitaciones
Los huéspedes del establecimiento, Sarah y Lisa, ofrecen cervezas, vinos exquisitos, excelente comida y una cálida bienvenida. El interior conserva un encanto antiguo, con chimeneas, paredes de piedra y vigas de roble.
El Red Lion es un edificio protegido de grado 2 de piedra posada que data de 1748, situado en una zona de excepcional belleza natural y muy bien conectado con Stratford-upon-Avon, Warwick, Oxford y los Cotswolds.
The Red Lion usted conserva un ambiente original y tranquilo. Hay un bonito jardín y habitaciones con baño privado.
The Red Lion ofrece un menú creativo de temporada, que cambia regularmente. Además, tiene una AA Red Rosette. La comida no es típica de pub, sino más bien de un original estilo brasserie. Los ingredientes son frescos y de origen local.
The Red Lion aparece en la guía CAMRA Good Beer de 2010 y en la guía Eating out in Pubs de Michelin de 2010.
9 habitaciones
The Market Tavern tiene jardín, terraza, restaurante y bar en Bampton. Este hotel de 4 estrellas ofrece servicio de habitaciones y wifi gratis. Este alojamiento libre de humo está a 23 km de Palacio de Blenheim.
Todas las habitaciones de este alojamiento están equipadas con hervidor. El baño privado está equipado con ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. En el hotel, las habitaciones incluyen armario y TV de pantalla plana.
Hay opciones a la carta o inglesas/irlandesas de desayuno disponibles en The Market Tavern.
Universidad de Oxford está a 29 km del alojamiento, y Parque acuático Cotswold está a 30 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Londres Heathrow) está a 98 km.
52 habitaciones
El The Fish Hotel se encuentra en una propiedad privada de 400 acres de extensión, y es el lugar perfecto para explorar los Cotswolds.
Con vistas a los Cotswolds y al valle de Evesham, el Fish Hotel presenta una distribución única de estilo villa, con habitaciones y zonas comunes distribuidas en edificios separados, aprovechando al máximo su espacioso entorno. Las laderas que lo rodean y la privacidad que se respira hacen que la estancia se sienta como un retiro.
Nuestro principal restaurante, Hook, ofrece excelencia culinaria inspirada en el marisco en un ambiente relajado pero lujoso, mientras que el acogedor bar salón del hotel ofrece bocados ligeros, pizzas y cervezas locales durante todo el día y la noche. Para disfrutar de una experiencia gastronómica única al aire libre, pruebe Feasting on the Deck, un banquete al aire libre para hasta 20 personas.
Nuestras habitaciones medianas son las más acogedoras. Decoradas en relajantes tonos neutros con acentos coloridos, combinan el …
17 habitaciones
BULL Burford se encuentra en Burford, a 28 km de Palacio de Blenheim y a 31 km de Universidad de Oxford. Este hotel de 4 estrellas ofrece terraza y habitaciones con aire acondicionado, wifi gratis y baño privado. El restaurante sirve platos de cocina italiana y de cocina a la parrilla y barbacoa, y el bar es ideal para tomar algo.
Todas las unidades de este alojamiento están equipadas con cafetera. En el hotel, todas las habitaciones disponen de ropa de cama y toallas.
BULL Burford ofrece desayuno a la carta o vegetariano.
El personal de recepción puede dar consejos sobre la zona.
Parque acuático Cotswold está a 32 km del alojamiento, y Parque Lydiard está a 33 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Birmingham) está a 87 km.
4 habitaciones
A partir de
$110
The Keepers Arms is a traditional, family run, Free House, village pub - situated in the peaceful rural Cotswold village of Quenington - A Proper Pub!
Perfectly situated to explore the Cotswolds with Bibury 4 miles, Burford 10 miles, Cirencester 9 miles - with excellent scenic circular walks to Bibury . Fairford and the surrounding Coln Valley with a cosy bar, kitchen & 4 en-suite B&B rooms - open log fires, relaxing sun terrace & dog friendly - a place where locals & visitors feel warmly welcomed.
We are passionate about beer, serving a selection of champion real ales & keg beers from independent & international breweries.
Delicious home cooked food, using locally sourced seasonal ingredients. - Please check our Opening Hours under 'Important Information.
Our 4 en-suite B&B rooms are located above a lively village pub and due to the historic nature of the building, you may experience some noise, whilst the pub is open, all are accessed via a separate access and stairs to all room…
23 habitaciones
Nestled within 12 acres of picturesque Wiltshire countryside, this hotel is a stylish venue where you can relax and revive.
The Michelin stared restaurant 'The Dining Room' offers chefs experience menu Thursday to Sunday evenings. Grey's, the A la carte restaurant, serves lunch Thursday to Sunday and dinner Wednesday to Sunday.
After a meal, take a stroll through the beautiful landscaped gardens, where sculptures, fountains and lighting enhance the natural splendours on offer.
Aquarias, the spa at Whatley Manor, was voted in the top 10 of UK spa retreats by Condé Nast Traveller Readers, and offers Sothys signature treatments for the ultimate in well-being.
5 habitaciones
A partir de
$203
Royal Oak Ramsden dispone de jardín, terraza, restaurante y bar en Ramsden. Esta posada u hostería de 4 estrellas ofrece wifi gratis. Este alojamiento libre de humo se encuentra a 16 km de Palacio de Blenheim.
Las habitaciones de este alojamiento están equipadas con TV de pantalla plana. El baño privado está equipado con ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. En la posada u hostería, cada habitación está equipada con ropa de cama y toallas.
El desayuno está disponible e incluye opciones a la carta, inglesas/irlandesas o vegetarianas.
Universidad de Oxford está a 26 km del alojamiento, y Parque acuático Cotswold está a 47 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Birmingham) está a 89 km.
14 habitaciones
A partir de
$95
The Bird in Hand es un edificio catalogado de grado II que goza de un emplazamiento tradicional. Ofrece habitaciones modernas con TV de pantalla de plasma y conexión Wi-Fi gratuita en todo el establecimiento.
El Bird in Hand Inn, construido en el siglo XVII, conserva muchas de sus características originales, como sus muros de piedra de Cotswold y sus techos con vigas. El establecimiento tiene una chimenea grande que se utiliza en invierno y una terraza donde se puede comer durante los meses de verano.
La posada sirve platos de cocina tradicional británica y europea y el bar ofrece una selección de cervezas, vinos y licores.
El Bird in Hand es una posada rural situada a sólo 24 km de Oxford y bien comunicada con los Cotswolds.
19 habitaciones
A partir de
$174
Esta sofisticada casa solariega y spa de estilo isabelino ofrece elegancia rural tradicional y lujo moderno. Está situada entre las hermosas colinas de Cotswold, a solo 5 minutos en coche del centro de Cheltenham. El establecimiento forma parte del Eden Hotel Collection, galardonado con el 4 Red Star AA.
Todas las habitaciones están decoradas con una mezcla única de estilo rural tradicional y estilo boutique. Las habitaciones cuentan con muebles de madera originales y colores suaves, camas cómodas, albornoces, agua mineral gratuita y artículos de aseo de lujo.
Los huéspedes pueden disfrutar de una excelente comida en el restaurante, que ofrece un ambiente elegante y ha sido galardonado, o comer algo en la informal y elegante brasserie The Front Row. Los huéspedes podrán disfrutar de hermosas vistas a las colinas de Cotswold.
El lujoso Elan Spa cuenta con una piscina de hidroterapia y una bañera de hidromasaje al aire libre. Los huéspedes también podrán disfrutar de un tratamiento e…
29 habitaciones
Thyme is nestled in the rolling Cotswolds hills creating a home away from home: a place to slow down, take Thyme and reconnect with nature. The estate is connected by winding gravel pathways where you'll find 17th century houses and cottages with meticulously-restored agricultural barns, all enveloped in a pristine 150-acre estate. Guests can enjoy breakfast, lunch and dinner in their Ox Barn restaurant, and The Swan, their village pub, is open from Wednesday through to Sunday. Refreshments are available in their Baa, an elegant and cosy space where guests can enjoy a coffee and light lunch during the day or a botanical cocktail in the evening. Free private parking and free Wi-Fi are available at the property.
Thyme's botanically inspired bedrooms are dispersed across houses and cottages, forming a peaceful hamlet environment with gravel pathways to lead you through the gardens. Each room comes with a coffee machine and welcome goodies for guests to enjoy during their stay. A private…
10 habitaciones
The Boutique Hotel está en Faringdon, a 23 km de Parque Lydiard, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y restaurante. El alojamiento dispone de bar y se encuentra a 27 km de Parque Coate Water. El hotel libre de humo ofrece wifi gratis en todo el alojamiento.
En el hotel, cada habitación cuenta con escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Las unidades de este alojamiento disponen de aire acondicionado y armario.
El desayuno está disponible e incluye opciones inglesas/irlandesas, americanas o asiáticas.
Universidad de Oxford está a 33 km del alojamiento, y Parque acuático Cotswold está a 35 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Londres Heathrow) está a 102 km.
39 habitaciones
In the heart of stunning parkland, Silver Award Winner at the Visit England Large Hotel of the Year 2023, Bowood Hotel, Spa & Golf Resort is a luxury hotel with championship golf course and a spa, set in the Wiltshire countryside and with good access to the A4.
The Bowood Hotel, Spa, and Golf Resort features a luxury spa with superb facilities, including a swimming pool, gym, rock sauna, crystal steam room, aromatherapy shower, relaxation room and treatment rooms.
With stylish and contemporary décor, the rooms includes a flat-screen plasma TV and free Wi-Fi internet access.
Providing options to suite all tastes, the Bowood Hotel offers 2 individual restaurants - the Shelburne Restaurant and the Clubhouse Bar. The hotel also boasts a bar and 2 lounges, both with wood-burning fires.
The grounds of Bowood House boast a wealth of woodland and lawns, with a tranquil lake and beautiful terraces. The hotel also provides the perfect base from which to explore the nearby Cotswolds and is l…
15 habitaciones
Esta coqueta posada rural situada en la preciosa localidad de Coln St Aldwyns en el condado de Gloucestershire cuenta con jardín con vistas a los prados y habitaciones elegantes y exclusivas con comodidades modernas.
Las habitaciones tienen personalidad propia, vigas de roble antiguas, tejidos de primera calidad, camas de lujo, TV de pantalla plana vía satélite, conexión WiFi gratuita, ducha de alta presión o bañera de pie y vistas a la terraza o a los prados.
El establecimiento alberga un bar restaurante con comida típica de bar y solárium jardín para comer al aire libre.
La preciosa localidad del establecimiento fue elegida la séptima más atractiva del país por la revista Country Life. El establecimiento se encuentra a 5 minutos a pie del río Coln, donde se puede practicar la pesca con mosca y a 10 minutos en coche de Cirencester. La localidad de Bibury está a solo 5 minutos en coche.