Surrounded by bamboo trees and hills, Yoshimatsu is a traditional Sukiya-style Ryokan (inn) with beautiful outdoor hot spring baths. Overlooking Mt. Fuji and Lake Ashi, it provides a free shuttle from Hakone Machi Bus Station.

Fitted with tatami-mat flooring, these classic Japanese-style rooms are equipped with a flat-screen TV and Yukatas (Japanese-style bathrobes). En suite bathrooms have a bathtub.

Yoshimatsu is a 5-minute walk from Lake Ashinoko Cruise Station and a 9-minute walk from Lake Ashinoko. It is within a 15-minute walk from Onshi Hakone Park and an 8-minute drive from Narukawa Museum.

Breakfast is served in the guest rooms or in the private dining room which the property will assign. Dinner is served to the guest rooms.
Dinner, Kyoto-style Kaiseki cuisine, and breakfast, Japanese set menu, are prepared according to the season's freshest ingredients.

Guests can enjoy a relaxing stroll around the landscaped gardens and koi ponds. The hotel also provides massage, karao…

El Gyokutei se encuentra en lo alto de una colina, en Hakone, y ofrece un alojamiento japonés auténtico con un baño termal cubierto. La estación de tren de Hakoneyumoto está a solo 8 minutos a pie de este ryokan.

Las habitaciones cuentan con suelo de tatami (tejido de paja), camas de futón tradicional, TV de pantalla plana, nevera y un baño privado con bañera, ducha, artículos de aseo gratuitos, zapatillas, secador de pelo y túnicas yukata.

El Gyokutei Ryokan cuenta con consigna de equipaje, servicio de masajes y un jardín.

Por la noche se sirven cenas tradicionales kaiseki (de varios platos) en las habitaciones.

El establecimiento está a 50 minutos en tren por la línea Hakone Tozan del Museo Exterior de Hakone y a 55 minutos en tren del parque Hakone Gora. El lago Ashi se halla a 30 minutos en coche.

Matsuzakaya Honten está en Hakone, a 13 km de Estación Hakone-Yumoto, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis, salón de uso común y terraza. Este ryokan de 4 estrellas ofrece restaurante y tiene habitaciones con aire acondicionado, wifi gratis y baño privado. Este alojamiento libre de humo se encuentra a 43 km de Templo Shuzenji.

Las habitaciones de este alojamiento están equipadas con TV de pantalla plana y caja fuerte. El ryokan ofrece algunas unidades con vistas al jardín, y todas tienen hervidor. Las unidades cuentan con escritorio y cafetera.

En Matsuzakaya Honten se puede disfrutar de un desayuno asiático.

El alojamiento ofrece baño termal.

En la recepción 24 horas se habla inglés, japonés y chino mandarín, y el personal está dispuesto a ayudar en cualquier momento.

Estación de Kowakudani está a 5,4 km del alojamiento.

Hakone Gora Byakudan está en Hakone, a 10 km de Estación Hakone-Yumoto, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis y restaurante. Este hotel de 5 estrellas ofrece wifi gratis. Parque de atracciones Fuji-Q Highland está a 48 km del hotel y Templo Shuzenji, a 48 km.

Parque Gora (Hakone) está a 17 min a pie del alojamiento.

Hakone Honbako 箱根本箱 está en Hakone, a 10 km de Estación Hakone-Yumoto, y dispone de alojamiento con terraza, parking privado gratis, restaurante y spa y centro de bienestar. Este hotel de 5 estrellas ofrece servicio de habitaciones y guardaequipaje. Este alojamiento libre de humo se encuentra a 48 km de Parque de atracciones Fuji-Q Highland.

Todas las habitaciones de este alojamiento están equipadas con hervidor y iPad. Las habitaciones de este alojamiento tienen baño compartido con bidet y artículos de aseo gratuitos, además de wifi gratis. Algunas de las habitaciones también incluyen vistas a la montaña. En el hotel, cada habitación dispone de aire acondicionado y caja fuerte.

En Hakone Honbako 箱根本箱 se puede disfrutar de un desayuno asiático.

En el alojamiento, la clientela puede disfrutar de baño termal.

Templo Shuzenji está a 49 km del alojamiento, y Parque Gora (Hakone) está a 11 min a pie.

El Hananoyado Fukuya, equipado con WiFi gratuita y un baño termal, ofrece alojamiento en Hakone. Cuenta con aparcamiento privado gratuito.

Todas las habitaciones cuentan con TV de pantalla plana y algunas tienen zona de estar. Las habitaciones están equipadas con baño privado con bañera y ducha. Se ofrece un baño termal que se puede utilizar para usar de forma privada después de la cena. Asimismo, se ofrecen artículos de aseo gratuitos y secador de pelo.

El establecimiento también cuenta con un salón compartido.

El Hananoyado Fukuya queda a 100 metros del Museo Narukawa y a 800 metros del santuario de Hakone. El aeropuerto más cercano es el de Haneda, ubicado a 78 km.

El Fukuzumiro ofrece un ambiente japonés auténtico, baños termales naturales y habitaciones de estilo japonés tradicionales con vistas al jardín o al río. Se encuentra a 15 minutos a pie de la estación de Hakone Yumoto.

Las habitaciones del Fukuzumiro tienen el suelo de tatami (tejido de paja) y están equipadas con camas futón tradicionales, TV, nevera y baño y aseo compartidos. También incluyen un teléfono móvil para poder conectarse a la red WiFi durante toda la estancia y hacer llamadas internacionales a determinados países de forma gratuita.

Los huéspedes podrán relajarse en los baños públicos de aguas termales y en los baños de uso privado (sujetos a disponibilidad). Además, el hotel spa Fukuzumiro ofrece consigna de equipaje y máquinas expendedoras de bebidas.

El Fukuzumiro también sirve cenas tradicionales japonesas de varios platos con productos de temporada locales. En el bar Kikyo se ofrecen bebidas.

La posada japonesa Fukuzumiro se encuentra a 30 minutos a pie del templ…

Set in Hakone’s natural beauty, Gora Kadan is located a 5-minute walk from Gora Station on the Hakone Tozan Line. Guests can leisurely soak in the hot spring bath, relax with a massage treatment. Free WiFi and free private parking is available. Gora Kadan is a member of Relais & Chateaux.

The 24-hour front desk at Kadan Gora offers free luggage storage, concierge service and currency exchange. Shuttle service to the ryokan is also available upon request. Guests have free access to the indoor pool and fitness centre.

Featuring mountain views, all rooms are fitted with a flat-screen TV, an electric kettle and a fridge. Rooms also come with a private bathroom with free toiletries and a hairdryer. Some rooms have a seating area to relax in after a busy day.

Guests can savour traditional Japanese meals featuring fresh seasonal ingredients and beautiful garnishes at the on-site restaurant.

Popular attractions in the area like the Hakone Open Air Museum and Hakone Gora Park can be reache…

El Hakone Kyuan, renovado en octubre de 2017, ofrece alojamientos elegantes de estilo japonés en Hakone. Hay conexión Wi-Fi gratuita.

Las habitaciones están equipadas con TV de pantalla plana y aire acondicionado. También tienen nevera. El baño es privado e incluye bañera de aguas termales y secador de pelo. Algunas habitaciones tienen vistas a la montaña. Hay reproductor de DVD.

El Hakone Kyuan ofrece servicio de traslado gratuito y recepción 24 horas. Además, consta de instalaciones para reuniones y un salón compartido. Hay aparcamiento gratuito.

El ryokan se encuentra a 300 metros del Hakone Kowakien Yunessun, a 600 metros del Museo de Arte de Hakone y a 700 metros del Museo al aire libre de Hakone. El aeropuerto de Haneda está a 75 km.

The rooms at Kinnotake Tonosawa comes with a private hot spring bath. They also include a coffee machine. The hotel has free WiFi, and a terrace.

Kinnotake Tonosawa rooms come with a seating area and mountain views. They are fitted with air conditioning, an LCD TV and a refrigerator, while bathrobes and a safe are provided.

Kinnotake Tonosawa offers a 24-hour reception, a shared lounge. A souvenir shop and free parking are on-site. The restaurant serves Japanese cuisine.

The ryokan is a 10-minute bus ride and walk away from Hakone-Yumoto Station and 20-minute bus ride and walk away from Kowakudani Station. Hakone Open-Air Museum can be reached within a 30-minute drive. Tokyo Haneda International Airport is a 90-minute drive away from the property.

Hakone Retreat villa 1f está en Hakone, a 12 km de Estación Hakone-Yumoto, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y restaurante. Este ryokan de 5 estrellas tiene wifi gratis, servicio de habitaciones y recepción 24 horas. Este alojamiento hipoalergénico se encuentra a 43 km de Parque de atracciones Fuji-Q Highland.

Cada habitación cuenta con baño privado, y algunas también ofrecen zona de cocina con nevera.

En el ryokan se sirve todas las mañanas un desayuno buffet.

Hakone Retreat villa 1f ofrece baño termal. La zona es idea para practicar senderismo y ciclismo, y en el alojamiento hay alquiler de bicicletas.

Lago Kawaguchi está a 47 km del alojamiento, y Museo del Vidrio Veneciano está a 6 min a pie.

Centurion Hakone Bettei está en Hakone, a 12 km de Estación Hakone-Yumoto, y dispone de alojamiento con salón de uso común, parking privado gratis y restaurante. Este ryokan de 4 estrellas tiene habitaciones con aire acondicionado, baño compartido y wifi gratis. El ryokan ofrece baño termal y servicio de habitaciones.

Las habitaciones de este alojamiento están equipadas con cafetera. Las unidades del alojamiento están equipadas con TV de pantalla plana y artículos de aseo gratuitos.

Parque de atracciones Fuji-Q Highland está a 44 km del alojamiento, y Lago Kawaguchi está a 47 km.

Hakone Yuyado Zen se encuentra en Hakone, a 16 km de Estación Hakone-Yumoto, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis, salón de uso común y terraza. Este ryokan de 4 estrellas tiene wifi gratis, restaurante y bar. El alojamiento dispone de servicio de habitaciones, servicio de conserjería y servicio de organización de tours.

El ryokan ofrece habitaciones con aire acondicionado, escritorio, cafetera, nevera, caja fuerte, TV de pantalla plana y baño privado con bidet. Las habitaciones están equipadas con hervidor, algunas ofrecen balcón y otras también disponen de vistas a la montaña. En Hakone Yuyado Zen, todas las habitaciones cuentan con ropa de cama y toallas.

El alojamiento ofrece baño termal.

Parque de atracciones Fuji-Q Highland está a 46 km del alojamiento, y Templo Shuzenji está a 48 km.

Suiun está en Hakone, a 8,7 km de Estación Hakone-Yumoto, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis y salón de uso común. El alojamiento está a unos 48 km de Parque de atracciones Fuji-Q Highland, a 49 km de Templo Shuzenji y a 2 min a pie de Parque Gora (Hakone). El ryokan tiene sauna, recepción 24 horas y wifi gratis en todo el alojamiento.

El ryokan ofrece habitaciones con aire acondicionado, escritorio, cafetera, nevera, caja fuerte, TV de pantalla plana, terraza y baño privado con bidet. Suiun ofrece algunas habitaciones con vistas al jardín, y todas cuentan con balcón.

El alojamiento ofrece alojamiento de 4 estrellas con baño termal.

El Suishoen es un hotel de lujo de 5 estrellas ubicado en la zona de Hakone, a 1 km de la estación de Kowakudani, en la línea de tren de Hakone Tozan. Cuenta con bañera grande al aire libre y ofrece masajes y un servicio de traslado de ida y vuelta gratuito a la estación de Kowakudani.

Todas las suites son amplias, tienen unos interiores elegantes y están equipadas con bañera de hidromasaje al aire libre, albornoces yukata, cafetera Nespresso, tetera/cafetera, TV de pantalla plana, conexión Wi-Fi gratuita y balcón con vistas al bosque.

Además, este hotel cuenta con baño termal de lujo con sauna seca incorporada para relajarse. En el spa Sisley se ofrecen tratamientos faciales y corporales. También hay una biblioteca tranquila.

El restaurante de estilo japonés sirve desayunos y cenas kaiseki tradicionales. En el bar se ofrecen bebidas.

El Suishoen Hakone se encuentra a 1,3 km del Museo al Aire Libre de Hakone y a 8,6 km de la estación de tren de Hakone Yumoto. Hay aparcamiento grat…

Barhotel Hakone Kazan está en Hakone, a 9,2 km de Estación Hakone-Yumoto y a 46 km de Templo Shuzenji. Ofrece alojamiento con bar y wifi gratis, además de parking privado gratis. Este hotel de 4 estrellas ofrece recepción 24 horas y guardaequipaje. Hay vistas a la montaña.

Las habitaciones de este alojamiento están equipadas con hervidor. Las unidades cuentan con aire acondicionado, caja fuerte y TV de pantalla plana.

Parque de atracciones Fuji-Q Highland está a 49 km del alojamiento, y Estación de Kowakudani está a 13 min a pie.

Hakone Gora KARAKU está en Hakone, a 8,3 km de Estación Hakone-Yumoto, y dispone de alojamiento con terraza, parking privado gratis, restaurante y bar. Este ryokan de 5 estrellas ofrece servicio de habitaciones, recepción 24 horas y wifi gratis. El ryokan ofrece sauna y servicio de conserjería.

El ryokan ofrece habitaciones con aire acondicionado, armario, hervidor, nevera, caja fuerte, TV de pantalla plana, balcón y baño privado con bidet. En Hakone Gora KARAKU, las habitaciones están equipadas con ropa de cama y toallas.

En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno asiático.

Hakone Gora KARAKU ofrece baño termal.

Parque de atracciones Fuji-Q Highland está a 48 km del alojamiento, y Templo Shuzenji está a 49 km.

El Fujiya Hotel, inaugurado en 1878, presenta una arquitectura de la época Meiji y está situado en el precioso entorno natural de Hakone. Se encuentra a solo 500 metros de la estación de Miyanoshita y ofrece piscinas cubiertas y al aire libre, un spa y un restaurante en una villa imperial reformada llamada Kikka-so Inn. Las habitaciones disponen de bañera con agua termal natural.

Las habitaciones se distribuyen en 5 edificios distintos, construidos entre 1891 y 1960, con una decoración y estilos variados. Las habitaciones son para no fumadores y están equipadas con aire acondicionado y baño privado.

La zona de Gora y la estación de tren Hakone-Yumoto están a 15 minutos en coche. El santuario de Hakone-Jinja y el valle de Owakudani se encuentran a unos 10 km. El establecimiento ofrece servicio de traslado gratuito desde la cercana estación de tren de Miyanoshita. Los huéspedes que deseen utilizar este servicio deben llamar al establecimiento cuando lleguen a la estación.

El hotel cu…

El Senkyoro Ryokan se encuentra rodeado de naturaleza, en Hakone, y cuenta con terraza y fuente termal al aire libre con vistas a las montañas. Ofrece WiFi gratuita en la zona del vestíbulo. Está ubicado a 10 minutos a pie del Museo de Hakone Garasunomori (museo del vidrio veneciano). Además, se encuentra junto a la parada de autobuses Senkyoro-mae, que conecta con la estación Hakoneyumoto en 30 minutos aproximadamente.

Las habitaciones tienen suelo de tatami (tejido de paja), ropa de cama de tipo futón japonés, zona de estar, TV de pantalla plana y baño privado con bañera, ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. Algunas incluyen baño privado al aire libre.

El establecimiento proporciona aparcamiento privado gratuito y alberga un baño de aguas termales y un bar. También se ofrecen albornoces yukata. Además, hay un servicio de alquiler de bicicletas y de masajes. El establecimiento sirve desayunos y cenas japoneses tradicionales.

El establecimiento está a 15 minutos a …

El Hakone Kowakien Tenyu, inaugurado en abril de 2017, ofrece habitaciones de estilo japonés equipadas con suelo de tatami, bañera al aire libre o baño termal al aire libre fabricado en cerámica de Shigaraki. El establecimiento goza de vistas a las montañas de Tonomine y Myojogatake y al volcán Monte Asama. Además, hay WiFi gratuita en todas las instalaciones.

Todas las habitaciones incluyen aire acondicionado, TV de pantalla plana, minibar, nevera, hervidor eléctrico y baño privado con artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. Algunas habitaciones cuentan con zona de estar. El establecimiento sirve vino y champán por un suplemento.

La recepción está abierta las 24 horas y ofrece servicio de consigna de equipaje gratuito. Además, el alojamiento dispone de salón compartido, tiendas, jardines y terraza. También está equipado con salón de spa, sauna y máquina expendedora de bebidas.

El establecimiento alberga un restaurante de estilo japonés y un bar salón. El Hakone Kowakien Ten…