Open from July 2014, オリオンホテルモトブリゾート&スパ is situated a 7-minute walk to Okinawa Churaumi Aquarium, surrounded by tropical trees and flowers. The hotel boasts indoor and outdoor swimming pools, spa facilities and large public baths. Emerald Beach is right in front of the property. Free WiFi is available in all rooms.

Fitted with a seating area with large sofas, each spacious guestroom comes with wide windows that offer plenty of sunshine and a breathtaking ocean view. The en suite bathroom has a bath tub, a hairdryer and free toiletries.

While staying at Motobu Orion Hotel, guests can unwind at the hot spring bathing area, enjoy rejuvenating massages or sing their favourite tunes at the karaoke facilities. The hotel’s front desk is open 24 hours and concierge services and tour desk are available. Guests can take part in activities including canoeing, fishing and snorkelling at an additional cost.

There are a number of speciality restaurants on site, including restaurants serving buffe…

El Hotel Tamanoyu cuenta con amplios baños termales públicos, así como privados. Para una mayor relajación, ofrece masajes, cocina japonesa y pequeños conciertos de música clásica. Hay WiFi gratuita en todo el establecimiento, además de instalaciones adaptadas para silla de ruedas.

El Tamanoyu ofrece habitaciones cómodas con decoración japonesa u occidental, TV LCD, mininevera y hervidor eléctrico. Se proporciona té verde gratuito y los huéspedes son libres de vagar por el hotel en la informal ropa samue japonesa.

Los huéspedes pueden relajarse en los baños públicos o reservar un baño termal al aire libre para uso privado, de forma gratuita. El Tamanoyu Hotel dispone de tienda de regalos y máquinas expendedoras de bebidas.

En el comedor se sirven desayunos japoneses y cenas tradicionales de varios platos. En el salón, que a menudo ofrece música clásica y folclórica en vivo, se sirven cervezas locales y sake japonés.

El Hotel Tamanoyu se encuentra a 10 minutos en coche del castillo…

El Hayamakan sirve comidas tradicionales de varios platos y cuenta con baños termales cubiertos y al aire libre. Todas las habitaciones cuentan con baño termal privado y hay conexión Wi-Fi gratuita en la zona del vestíbulo. Se proporciona un servicio de traslado gratuito desde la estación de tren JR Kaminoyama Onsen, situada a 5 minutos en coche. Este servicio se debe solicitar al hacer la reserva.

Hay habitaciones de estilo japonés con suelo de tatami (entramado de paja) y camas de tipo futón japonés, o habitaciones de estilo occidental con camas. Todas las habitaciones cuentan con TV de pantalla plana vía satélite, nevera y hervidor eléctrico con bolsas de té verde. Se proporcionan batas yukata japonesas para todos los huéspedes.

El establecimiento alberga una tienda de regalos y ofrece aparcamiento gratuito. Los huéspedes pueden escuchar el piano y relajarse en el salón con vistas al jardín. En la recepción hay consigna de equipaje.

El establecimiento sirve un menú de desayuno y…

Hotel Arc Riche Toyohashi dispone de centro de fitness, salón de uso común, restaurante y bar en Toyohashi. Este hotel de 4 estrellas tiene wifi gratis, servicio de habitaciones y recepción 24 horas. Algunas unidades del alojamiento disponen de una terraza con vistas a la ciudad.

El hotel ofrece habitaciones con aire acondicionado, escritorio, hervidor, nevera, caja fuerte, TV de pantalla plana y baño privado con bidet. Hay zona de estar, y algunas de las habitaciones también disponen de reproductor de DVD. En Hotel Arc Riche Toyohashi, todas las habitaciones incluyen ropa de cama y toallas.

Cerca del alojamiento hay puntos de interés como Toyohashi City Hall Observation Lobby, Estación de Toyohashi y Toyohashi City Museum of Art and History. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto internacional Chūbu Centrair) está a 72 km.

Hakone Tokinoshizuku está en Hakone, a 7,2 km de Estación Hakone-Yumoto, y ofrece vistas a la montaña. Este ryokan de 5 estrellas tiene wifi gratis, recepción 24 horas y servicio de conserjería. Hay parking privado gratis y ryokan también dispone de servicio de traslado para descubrir los alrededores.

El ryokan ofrece habitaciones con aire acondicionado, escritorio, hervidor, nevera, minibar, caja fuerte, TV de pantalla plana, terraza y baño privado con ducha. Todas las habitaciones del alojamiento están equipadas con artículos de aseo gratuitos y reproductor de CD.

En Hakone Tokinoshizuku se sirve cada mañana un desayuno inglés/irlandés completo.

En el alojamiento, la clientela puede disfrutar de baño termal.

Templo Shuzenji está a 49 km del alojamiento, y Parque de atracciones Fuji-Q Highland está a 49 km.

MIMARU Tokyo Hatchobori está muy bien situado en el barrio de Chuo (barrio especial), Tokio, a 2 min a pie de War Disaster Memorial Service Monument, a 200 metros de Yasube Taketsune Horibe Monument y a 5 min a pie de Edificio Tokyo Shoken. El alojamiento se encuentra a 8 min a pie de Monument of Armor Tribute Site, a 600 metros de Sakuragawa Monument y a 10 min a pie de Koamicho Children's Park. El hotel libre de humo ofrece wifi gratis en todo el alojamiento.

El hotel ofrece habitaciones con aire acondicionado, armario, hervidor, nevera, microondas, caja fuerte, TV de pantalla plana y baño privado con bidet. En MIMARU Tokyo Hatchobori, todas las habitaciones disponen de ropa de cama y toallas.

Cerca del alojamiento hay puntos de interés como Oiwa Inari Shrine, Zuiken Kawamura Former Residence Place Monument y Edo Bay Opening Port Monument. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Tokio-Haneda) está a 17 km.

Tassel Hotel Sanjo Shirakawa está muy bien situado en el barrio de Higashiyama, Kioto, a 6 min a pie de Samurai Kembu en Kyoto, a 1 km de Santuario Heian y a 15 min a pie de Estación de tren Gion Shijo. Este hotel de 5 estrellas ofrece salón de uso común y tiene habitaciones con aire acondicionado y wifi gratis. Este alojamiento libre de humo está a 5 min a pie de Templo Shoren-in.

En el hotel, las habitaciones cuentan con armario. Cada habitación dispone de caja fuerte, y algunas también ofrecen vistas a la ciudad. Todas las habitaciones del alojamiento están equipadas con TV de pantalla plana y artículos de aseo gratuitos.

Tassel Hotel Sanjo Shirakawa ofrece desayuno buffet o continental.

En recepción se habla inglés y japonés, y el personal estará encantado de dar consejos sobre la zona.

Templo de Eikan-do Zenrin-ji está a 1,7 km del alojamiento, y Museo Internacional de Manga de Kyoto está a 2,3 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Osaka-Itami) está a 47 km.

Ideally located in the Osaka Bay district of Osaka, Hotel Universal Port Vita is a 4-minute walk from Universal Studios Japan, 4 km from Osaka Bay Tower and 6 km from Tempozan Ferris Wheel. Featuring a restaurant, the 4-star hotel has air-conditioned rooms with free WiFi, each with a private bathroom. Private parking is available on site.

Guest rooms in the hotel are fitted with a kettle. All guest rooms at Hotel Universal Port Vita come with a flat-screen TV with satellite channels and a safety deposit box.

Guests at the accommodation can enjoy a buffet breakfast.

Speaking English and Japanese at the 24-hour front desk, staff are willing to help at any time of the day.

Isoji Central Park is 4 km from Hotel Universal Port Vita, while Minato Kumin Centre is 4 km from the property. The nearest airport is Itami Airport, 16 km from the hotel.

Node hotel a Member of Design Hotels es un alojamiento muy bien ubicado en el centro de Kioto que ofrece habitaciones con aire acondicionado, restaurante, wifi gratis y bar. Este hotel de 4 estrellas ofrece recepción 24 horas y servicio de conserjería. Este alojamiento hipoalergénico está a 9 min a pie de Kyoto Shigaku Kaikan Conference Hall.

En el hotel, cada habitación está equipada con escritorio. Las habitaciones tienen hervidor y baño privado con bidet y artículos de aseo gratuitos. Algunas habitaciones incluyen zona de cocina. En node hotel a Member of Design Hotels, todas las habitaciones están equipadas con ropa de cama y toallas.

Cerca del alojamiento hay puntos de interés como Museo Internacional de Manga de Kyoto, Estación de tren Gion Shijo y Castillo Nijō. El aeropuerto (Aeropuerto de Osaka-Itami) está a 45 km.

El Kyoto Ryokan SAKANOUE ofrece alojamiento de estilo japonés con suelo de tatami (tejido de paja), futón tradicional y habitación japonesa moderna con 2 camas individuales y 1 cama doble. Hay conexión Wi-Fi en todas las instalaciones.

El Kyoto Ryokan SAKANOUE está muy cerca de los lugares históricos de Gion. Se encuentra a 5 minutos a pie del santuario de Yasaka o del templo de Kodaiji y a 15 minutos a pie del templo de Kiyomizu-dera.

Las habitaciones disponen de aire acondicionado, TV y hervidor eléctrico. Incluyen baño privado con ducha y bañera.

Hay baños amplios disponibles bajo petición. El Kyoto-Style Inn ofrece consigna de equipaje.

Opened in March 2014, Osaka Marriott Miyako Hotel is located on the high floors of Abeno Harukas building featuring direct access to Tennoji Station. Luxurious rooms feature free WiFi, and guests can enjoy 360 degree views of the city from the panoramic view point on the 58th floor. On-site private parking is available at an additional charge.

The spacious air-conditioned rooms feature Sealy beds, a coffee machine, an electric kettle and a minibar. Ironing facilities, a safety deposit box and an en suite bathroom are included in each. Located above the 38th floor, all rooms offer stunning city views.

Guests can work out at the fitness centre or shop at the Kintetsu Department Store located on the lower floors of the building. A free-use business centre is on site, while a museum and outdoor terrace can be enjoyed on the 16th floor. Luggage storage service is offered at the 24-hour front desk.

The restaurant on the 57th floor offers Japanese and Western meals, as well as Teppanyaki …

El The Ritz-Carlton Osaka presenta una decoración clásica de estilo europeo y se encuentra a solo 7 minutos a pie de la estación de JR Osaka y a 5 minutos a pie de la estación de metro Nishi-Umeda. Este hotel alberga una sala de reuniones amplia y 5 sitios para comer, entre los que se incluye un restaurante francés con estrella Michelin.

Las amplias habitaciones presentan una decoración elegante y están ubicadas a partir de la planta 24. Las habitaciones ofrecen vistas impresionantes desde diferentes alturas. Las habitaciones club tienen acceso al exclusivo club lounge.

La estación de tren JR de Osaka está a 3 minutos en tren de la estación JR de Shin Osaka Shinkansen (tren bala). El hotel se encuentra a 7 minutos en metro de las animadas zonas de Namba y Dotonbori.

El Ryuguden se encuentra en Hakone, junto al lago pintoresco Ashi, y ofrece aguas termales naturales. El establecimiento ofrece habitaciones de estilo japonés con suelo de tatami (entramado de paja) y cama tradicional de tipo futón. El establecimiento está a 5 minutos a pie de la estación de teleférico de Hakone-En, que conecta con el observatorio situado en lo alto de la montaña.

Las habitaciones disponen de TV, teléfono, nevera y baño con bañera y artículos de aseo gratuitos.

El alojamiento cuenta con servicio de cambio de divisa, consigna de equipaje y máquina expendedora de bebidas y aperitivos.

El comedor del establecimiento sirve platos japoneses de temporada.

La estación de tren más cercana es la de Hakone Yumoto Odakyu, situada a 30 minutos en coche. El hotel se encuentra a 5 minutos en coche del santuario de Hakone y a 15 minutos en coche del barranco de Owakudani.

El Solaria Nishitetsu Hotel Kyoto Premier, inaugurado en abril de 2017, se encuentra en Kioto, a 2 minutos a pie de la estación de Sanjō, línea Keihan. Ofrece baño público y recepción abierta las 24 horas.

Todas las habitaciones disponen de aire acondicionado, calefacción, ventilador, TV de pantalla plana con canales vía satélite, sofá, caja fuerte, hervidor eléctrico y agua embotellada. Además, tienen baño privado con bañera, zapatillas, secador de pelo y artículos de aseo gratuitos, como cepillos de dientes. Algunas gozan de vistas al río Kamo.

El Solaria Nishitetsu Hotel Kyoto Premier dispone de aparcamiento en garaje, consigna de equipaje gratuita durante la estancia, servicio de conserjería y prensa gratuita.

Además, el establecimiento alberga un restaurante y una máquina expendedora de bebidas. A 5 minutos a pie hay varios sitios para comer y cafeterías.

El Solaria Nishitetsu Hotel Kyoto Premier se encuentra a 13 minutos en tren desde la estación de Kioto, a 7 minutos a pie …

El The Gate Hotel es un establecimiento moderno y elegante que se inauguró en 2012 y está ubicado en el distrito histórico. Se encuentra a 2 minutos a pie de la estación de metro Asakusa y la emblemática puerta Kaminari-mon. Hay WiFi gratuita en todas las zonas.

Las habitaciones están equipadas con elegantes muebles de madera oscura, TV de pantalla plana, escritorio, nevera y comodidades seleccionadas.

El Asakusa Kaminarimon Gate Hotel tiene servicio de conserjería. La recepción 24 horas ofrece consigna de equipaje gratuita y se pueden organizar masajes en la habitación por un suplemento. Además, hay una terraza al aire libre con vistas a la torre Tokyo Skytree.

El establecimiento está a 5 minutos a pie del templo Senso-ji y a 7 minutos a pie del parque temático Hanayashiki. Las zonas de Ueno y Akihabara se encuentran a 5 minutos en metro.

El bar restaurante sirve elegante cocina francesa, y los huéspedes pueden optar por cenar en la terraza al aire libre. El establecimiento ofrec…

El The Westin Sendai, con amplias habitaciones situadas en los pisos 28-36, es un alojamiento de lujo a solo 10 minutos a pie de la estación JR Sendai. Los huéspedes disponen de un gimnasio de uso gratuito y de masajes rejuvenecedores en el salón del hotel. Se ofrece conexión WiFi por un suplemento.

Las habitaciones están equipadas con muebles elegantes, amplios ventanales e instalaciones modernas como TV LCD vía satélite. Incluyen nevera, hervidor eléctrico y minibar. El baño es grande y tiene bañera, cabina de ducha y artículos de aseo gratuitos.

El Sendai Westin Hotel ofrece recepción las 24 horas, consigna de equipaje y servicio de lavandería. El spa Flow dispone de una variedad de tratamientos, sauna y sala de relajación. En la tienda de regalos se pueden comprar artículos de recuerdo.

El restaurante Symphony es elegante y sirve cocina occidental sofisticada, mientras que los platos tradicionales japoneses se pueden degustar en el restaurante Ichimuan, que se encuentra en la p…

Featuring panoramic views, 8 dining options and shops, Nikko Kanazawa is conveniently located right in front of JR Kanazawa Train Station. Rooms are located all above the 17th floor, offering beautiful views. Concierge services are available and free WiFi is provided throughout the property. Private parking is available on site at an additional charge.

The spacious air-conditioned rooms at Nikko Kanazawa Hotel include a flat-screen TV and a private bathroom with bathtub and shower. Free toiletries and a hairdryer are provided.
Kanazawa Castle, Kenroku-en Garden and Oyama Shrine are all about a 10-minute bus ride away. Myoryu-ji Ninja Temple is 3 km away.

Concierge services are available at the hotel.

A Japanese/Western buffet breakfast is available. La Plage offers 30th-floor views and French cuisine, while Benkei serves sushi beside a Japanese garden. A Chinese restaurant and a bar are also available.

El Mikasa dispone de baños al aire libre, comedor con vistas preciosas a Nara y servicio gratuito de traslado a la estación de tren de Nara Kintetsu, ubicada a 10 minutos en coche. Hay aparcamiento gratuito.

Las habitaciones del Mikasa Ryokan son de estilo japonés e incluyen camas tipo futón, suelo de tatami, TV de pantalla plana y baño privado. Algunas tienen bañera privada al aire libre.

El ryokan se encuentra junto al bosque primigenio de Kasugayama, declarado Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. El templo de Todai-ji está a 7 minutos en coche, mientras que el monte Wakakusayama, con vistas espectaculares a Nara, queda a 10 minutos en coche.

El ryokan cuenta con servicio de masajes, varios baños públicos y salón en el vestíbulo de la 3ª planta, con vistas panorámicas.

En los comedores Kasugano y Yukatei se sirven cenas japonesas elaboradas con ingredientes frescos locales.

Boasting natural hot springs with views of surrounding greenery, Jozankei Tsuruga offers elegant rooms with flat-screen TVs and free Wi-Fi. It features a spa, buffet restaurant and reservation only free shuttles to Makomanai Station on the Sapporo Subway Lines.

Jozankei Tsuruga Resort Spa Mori no Uta is 27 km from Sapporo Train Station and a 1.5-hour drive from Chitose Airport. Free parking is available.

Featuring modern Japanese interiors, air-conditioned rooms offer spacious layouts and ample lounge area. They come with a hairdryer and a coffee maker.

Dining options include hearty buffets meals served in the restaurant. Scenic forest views accompany fine teas at Mori Terrace.

For leisure, guests can enjoy relaxing massages or make use of the free Wi-Fi available throughout. Added conveniences include 24-hour reception, a gift shop and cigar bar.

El Osaka Excel Hotel Tokyu se encuentra en Osaka, a 200 metros del santuario de Namba, y ofrece alojamiento con restaurante, aparcamiento privado, centro de fitness y bar. Se encuentra a unos 500 metros del centro de conferencias TKP Shinsaibashi Ekimae y a solo 64 metros del templo Nanba Betsuin. Hay WiFi gratuita. El alojamiento cuenta con recepción 24 horas, consigna de equipaje y servicio de cambio de divisa.

Las habitaciones tienen aire acondicionado, TV de pantalla plana, hervidor eléctrico y nevera. El baño incluye bañera, secador de pelo, cepillos de dientes y artículos de aseo gratuitos.

El hotel sirve un desayuno buffet.

Entre los lugares de interés populares cerca del Osaka Excel Hotel Tokyu se incluyen la galería comercial Shinsaibashi, el templo Hongan-ji Tsumura Betsuin y la sala de exposiciones OSTEC. El aeropuerto internacional de Kansai queda a 70 minutos en tren.