The Otis Hotel Austin, Autograph Collection está en Austin, a 2,2 km de Shoal Beach, y dispone de alojamiento con bicicletas gratis, parking privado, piscina al aire libre y centro de fitness. Este alojamiento ofrece restaurante, salón de uso común y servicio de habitaciones, además de wifi gratis en todo el alojamiento. El hotel ofrece terraza y recepción 24 horas.

El hotel ofrece habitaciones con aire acondicionado, escritorio, cafetera, caja fuerte, TV de pantalla plana y baño privado con ducha. En The Otis Hotel Austin, Autograph Collection, cada habitación cuenta con ropa de cama y toallas.

En el alojamiento se sirve todas las mañanas un desayuno americano.

Cerca del alojamiento hay puntos de interés como Darrell K. Royal - Texas Memorial Stadium, El Capitolio y Universidad de Texas en Austin. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Austin-Bergstrom) está a 11 km.

HALL Arts Hotel Dallas, Curio Collection by Hilton está en Dallas, a 2 min a pie de Centro de Artes Escénicas AT&T, y dispone de alojamiento con centro de fitness, parking privado, jardín y restaurante. Este hotel de 5 estrellas tiene wifi gratis, servicio de habitaciones y recepción 24 horas. El alojamiento está a 14 min a pie de Acuario Dallas World y a 900 metros del centro de la ciudad.

El hotel ofrece desayuno a la carta o americano.

Cerca del alojamiento hay puntos de interés como Dallas Holocaust and Human Rights Museum, Sixth Floor Museum y American Airlines Center. El aeropuerto (Aeropuerto Dallas Love) está a 8 km.

The Barfield, Autograph Collection se encuentra en Amarillo, en la región de Texas, a 4,8 km de Austin Park. Este hotel de 4 estrellas ofrece restaurante y tiene habitaciones con aire acondicionado, wifi gratis y baño privado. Hay parking privado en el propio alojamiento.

Las habitaciones de este alojamiento incluyen TV de pantalla plana con canales vía satélite y caja fuerte. En el hotel, cada habitación está equipada con ropa de cama y toallas.

La clientela puede usar el centro de negocios o relajarse en el bar La recepción ofrece información sobre cómo y por dónde moverse en la zona.

El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Rick Husband Amarillo) está a 11 km.

El Hotel ZaZa Houston Memorial City se encuentra en Houston, a 3 km de CityCentre y a 13 km de The Galleria, y ofrece una piscina al aire libre. Este establecimiento también ofrece restaurante y bar.

En el hotel, las habitaciones cuentan con escritorio y TV de pantalla plana. Todas ellas tienen baño privado con bañera o ducha y algunas también tienen balcón. Ofrecen armario.

Por la mañana se sirve un desayuno americano en el establecimiento, que también cuenta con restaurante y bar.

El Hotel ZaZa Houston Memorial City ofrece un gimnasio y una recepción abierta las 24 horas, además de centro de negocios.

El centro de naturaleza y arboreto de Houston se encuentra a 8 km del Hotel ZaZa Houston Memorial City, mientras que el Water Wall está a 9 km. El aeropuerto más cercano es el aeropuerto intercontinental George Bush, a 29 km del hotel.

Este lujoso hotel de Dallas cuenta con un spa completo con servicios de masajes y de tratamientos dermatológicos. También proporciona WiFi gratis.

Todas las habitaciones del Hotel ZaZa Dallas presentan una decoración de estilo mediterráneo con obras de arte exclusivas. También disponen de escritorio amplio, sofá, nevera y TV de pantalla plana por cable.

El extravagante restaurante The Dragonfly del Hotel ZaZa ofrece una experiencia gastronómica de calidad. El establecimiento también cuenta con un centro de fitness de última generación y piscina. Además, todas las noches se organizan espectáculos y se sirven cócteles en el Poolside at ZaZa, mientras que la Art House and Social Gallery acoge exposiciones de arte, cenas privadas y eventos sociales.

El hotel se encuentra a 5 minutos en coche del Museo de Arte de Dallas y del centro de escultura Nasher. También está a 9,6 km de las tiendas y restaurantes del NorthPark Center.

Archer Hotel Austin is located in Austin's Domain shopping district, 11 km from University of Texas at Austin. The boutique hotel has a seasonal outdoor pool and fitness centre, and guests can enjoy a meal at the onsite restaurant. Free WiFi is available throughout the hotel.

Guests are greeted with complimentary bottled water and handmade salted caramels. Each room comes with a private bathroom equipped with a walk-in shower and Malin+Goetz® bath products. For your comfort, you will find bath robes and slippers. Rooms at Archer Hotel Austin feature a high-definition flat-screen TV with premium movie and sport channels. A fully-stocked compact refrigerator and coffee machine are also available.

You will find a 24-hour front desk at the property. Bell service and valet parking are available, as well as dry cleaning and laundry service. The property offers more than 16,500 square feet of meeting and event space. Complimentary overnight shoeshine is also available upon request. Valet p…

Wanderstay Boutique Hotel se encuentra en Houston, a 16 min a pie de Estadio BBVA y a 2,1 km de Minute Maid Park. Ofrece alojamiento con salón de uso común y wifi gratis en todo el alojamiento, además de parking privado gratis. Este hotel de 4 estrellas ofrece cocina compartida y centro de negocios. Este alojamiento libre de humo está a 2,6 km de Centro de Convenciones George R. Brown.

El hotel ofrece habitaciones con aire acondicionado, escritorio, hervidor, caja fuerte, TV de pantalla plana y baño privado con ducha. En Wanderstay Boutique Hotel, todas las habitaciones cuentan con ropa de cama y toallas.

Houston Toyota Center está a 2,7 km del alojamiento, y Discovery Green Park está a 2,8 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto William P. Hobby) está a 13 km del alojamiento.

El The Sinclair, Autograph Collection se encuentra en el centro de la ciudad de Fort Worth, en la plaza de Sundance, a 600 metros del centro de convenciones de Fort Worth, y ofrece habitaciones con aire acondicionado y WiFi gratuita. El establecimiento se encuentra a 4 km del Museo de Arte Kimbell y a 5 km de Fort Worth Stockyards. El hotel dispone de habitaciones familiares.

El hotel sirve un desayuno americano.

En la recepción del Sinclair, Autograph Collection se proporciona información sobre la zona.

El alojamiento está cerca de varios lugares de interés, como la plaza Sundance y el Bass Performance Hall. El aeropuerto más cercano es el aeropuerto Fort Worth Alliance, ubicado a 29 km del The Sinclair, Autograph Collection.

El Fairmont Austin Gold Experience ofrece alojamiento de 5 estrellas en Austin, Texas. Este lujoso hotel de 37 plantas goza de una ubicación ideal en el centro de Austin y proporciona sitios para comer exquisitos, un spa relajante e instalaciones para reuniones de última generación.

El Fairmont Austin Gold Experience dispone de un equipo Fairmont Gold especializado que puede ayudar a los huéspedes con servicios de conserjería, llamadas de despertador personalizadas con entrega de bebidas a la habitación y acceso exclusivo a un salón de categoría superior, que ofrece privilegios gratuitos, como un desayuno deluxe preparado al momento, entremeses y postres por la noche.

Otros servicios exclusivos incluyen registros de entrada y salida privados en la planta 35, un bar de autoservicio con bebidas con alcohol en el salón Fairmont Gold Lounge y conexión a internet de alta velocidad gratuita.

Las habitaciones del Fairmont Austin Gold Experience son modernas y están equipadas con TV de pan…

Set in the Uptown Dallas district in Dallas, 700 metres from American Airlines Center, Hotel Crescent Court features a year-round outdoor pool and spa centre. The hotel has a terrace and fitness centre, and guests can enjoy a meal at the restaurant or a drink at the bar. Private parking is available on site.

Modern styling and a flat-screen TV with satellite channels, as well as an iPod docking station are available. Certain units feature a seating area to relax in after a busy day. You will find a coffee machine in the room. Every room comes with a private bathroom. For your comfort, you will find free toiletries and a hair dryer. Hotel Crescent Court features free WiFi throughout the property.

You will find a 24-hour front desk at the property.The fitness centre offers state-of-the-art exercise equipment, personal trainers and group exercise classes. After an energizing workout, guests can enjoy a swim in the heated outdoor pool or a massage at the spa. Concierge services are ava…

Located alongside the San Antonio River Walk, this Forbes Four-star hotel features an on-site spa and dining options.

Showcasing high ceilings and marble finishes, the elegant guest rooms at Mokara Hotel also have a spa bath. Complimentary wireless internet and a flat-screen TV are featured in each room. Food and coffee service are available for delivery 24 hours.

Guests can maintain their fitness during their stay with an on-site gym and a heated rooftop swimming pool. Laundry and shoe shine service are provided on location. The full-service concierge is available to make reservations and give recommendations.

Fine seafood and an oyster bar are on the menu at Ostra. Guests can also enjoy lighter cuisine and cocktails at Rooftop Cafe.

Henry B. Gonzalez Convention Center is within less than 1 mile.

Este hotel de suites está situado en Houston, Texas, a pocos minutos de la Interestatal 10 y de empresas como Shell. Ofrece un desayuno caliente gratuito y una recepción con bebidas y aperitivos gratuitos por la noche.

El Embassy Suites Houston Energy Corridor dispone de suites de 2 habitaciones con TV de pantalla plana de 37 pulgadas, microondas y minibar.

El Houston Energy Corridor Embassy Suites alberga una piscina cubierta y un gimnasio. También cuenta con un centro de negocios abierto las 24 horas y con servicio de lavandería.

El restaurante y salón Oasis del Embassy Suites in Houston sirve el desayuno, el almuerzo y la cena. Hay servicio de habitaciones.

Embassy Suites San Antonio Brooks City Base Hotel & Spa se encuentra en San Antonio, a 10 km de Estadio Alamodome, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y restaurante. Este hotel de 4 estrellas ofrece servicio de habitaciones y recepción 24 horas. El alojamiento dispone de cajero automático y servicio de conserjería.

La clientela puede usar el centro de negocios o relajarse en el bar

Torre de las Américas está a 10 km del alojamiento, y San Antonio Spurs está a 10 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de San Antonio) está a 26 km.

El Hotel Valencia Riverwalk, situado en San Antonio, Texas, a 400 metros del paseo del Río, alberga un restaurante y una terraza con vistas al río. El establecimiento ofrece aparcamiento privado y WiFi gratuita en todas las instalaciones.

Todas las habitaciones disponen de TV de pantalla plana y baño privado. Incluyen albornoces, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo.

El Hotel Valencia Riverwalk, del grupo Valencia Hotel Group, alberga un gimnasio y spa que ofrece diversos tratamientos corporales, faciales y masajes. El restaurante Dorrego's y el bar Naranja tienen vistas al paseo del Río. El establecimiento proporciona servicio de traslado a la ciudad.

El Hotel Valencia Riverwalk está a 500 metros del Museo Ripley's Believe It Or Not y a 600 metros de El Álamo. Se halla a 12 km del aeropuerto internacional de San Antonio, el más cercano.

Este hotel de 4 estrellas está situado en el centro de San Antonio, a orillas del River Walk. Este hotel de lujo alberga un restaurante y un patio tropical con piscina al aire libre.

Todas las habitaciones del Omni La Mansion del Rio ofrecen vistas al patio, al River Walk o a la ciudad. Las amplias habitaciones están equipadas con baño de mármol y TV de pantalla plana de 49 pulgadas. Algunas tienen balcón. Otras comodidades incluyen una caja fuerte en la habitación y un minibar.

El restaurante del Omni La Mansion, Las Canarias, tiene 3 niveles y goza de vistas al River Walk. El restaurante sirve cocina del suroeste.

El centro de convenciones Henry González se encuentra a 10 minutos a pie del San Antonio La Mansin Omni. El Álamo se encuentra a 5 minutos a pie del hotel.

El Fairmont Austin ofrece alojamiento a 100 metros del centro de convenciones de Austin. Este establecimiento está cerca del Capitolio y del pabellón Frank Erwin Center de la Universidad de Texas. Tiene vistas al lago, terraza solárium, centro de fitness, piscina al aire libre y recepción 24 horas.

Las habitaciones de este hotel disponen de zona de estar, TV de pantalla plana con canales por cable y baño privado con artículos de aseo gratuitos y bañera o ducha. Algunos de los alojamientos del Fairmont Austin tienen vistas a la ciudad. Las habitaciones están equipadas con cafetera. Asimismo, las habitaciones cuentan con aire acondicionado y escritorio.

Hay servicio de habitaciones y alberga varios sitios para comer, entre ellos el Fulton, el Rules & Regs y el Good Things.

La zona de bienestar cuenta con sauna y bañera de hidromasaje.

El Fairmont Austin se encuentra a 2,5 km del estadio Texas Memorial Stadium y a 2,9 km de la piscina Barton Springs. El aeropuerto internacional Bergs…

Thompson San Antonio - Riverwalk, by Hyatt es un alojamiento con una buena ubicación en San Antonio que ofrece piscina al aire libre, wifi gratis, centro de fitness y habitaciones con aire acondicionado. Este hotel de 5 estrellas ofrece salón de uso común y servicio de habitaciones. El restaurante sirve platos de cocina americana y de carnes, y el bar es ideal para tomar algo.

Todas las unidades de este alojamiento incluyen TV de pantalla plana con canales por cable y caja fuerte. El baño privado está equipado con ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. Las habitaciones cuentan con nevera.

El hotel ofrece terraza.

El personal de recepción habla tanto inglés como español y está dispuesto a ayudar en cualquier momento.

Cerca del alojamiento hay puntos de interés como El Álamo, Museo "Believe it or not" de Ripley y Centro de Convenciones Henry B González. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de San Antonio) está a 16 km.

On the corner of 6th Street and Brazos Street, in the heart of downtown Austin, stands a timeless landmark of Texas luxury and hospitality: The Driskill.

For more than a century, this iconic hotel has hosted restful nights, inspired gatherings, momentous occasions and then some.

With 189 well-appointed guestrooms including 14 suites, three stately restaurant and bar options, storied spaces and matchless service, The Driskill is ready to welcome you to be a part of the Texas story.

Lorenzo Hotel Dallas, Tapestry Collection by Hilton está en Dallas, a 16 min a pie de John Fitzgerald Kennedy Memorial, y dispone de alojamiento con centro de fitness, parking privado, salón de uso común y restaurante. Este hotel de 4 estrellas tiene wifi gratis, servicio de habitaciones y recepción 24 horas. El alojamiento está a 1,1 km del centro de la ciudad y a 1,7 km de Dallas Holocaust and Human Rights Museum.

El hotel ofrece desayuno a la carta o americano.

Acuario Dallas World está a 1,8 km del alojamiento, y Sixth Floor Museum está a 1,8 km. El aeropuerto (Aeropuerto Dallas Love) está a 9 km.

El Inn On The River se encuentra en Glen Rose, a 8 km del parque estatal Dinosaur Valley, y ofrece restaurante, aparcamiento privado gratuito, bar y jardín. Ofrece habitaciones familiares y barbacoa. Hay servicio de conserjería y WiFi gratuita en todas las instalaciones.

Las habitaciones incluyen armario. Todas las habitaciones del Inn On The River tienen aire acondicionado y baño privado.

Todas las mañanas se sirve un desayuno completo.

El Inn On The River alberga una terraza. En Glen Rose y sus alrededores se pueden practicar diversas actividades, como pesca.

El aeropuerto más cercano es el aeropuerto regional de Waco, ubicado a 85 km del Inn On The River.