Within 2 minutes’ walk of Cheltenham’s Pittville Park, No 38 The Park offers luxurious accommodation in a Georgian townhouse. The hotel includes a lounge and offers free WiFi and parking is available at a small per night cost.

Rooms have a TV, Dyson Fan & Hairdryer, a Nespresso machine and minibar. There is an en suite shower with toiletries from Bramley, and the deluxe king rooms also have a free-standing bath.

A continental breakfast or cooked breakfast can be enjoyed at No 38 The Park each morning.

Cheltenham Playhouse Theatre is just over 1 mile from this hotel, and you can drive to Cheltenham Racecourse in 7 minutes. The town’s elegant Montpellier District is around 20 minutes’ walk away.

Feldon Valley se encuentra en Lower Brailes, a 24 km de Walton Hall, y ofrece alojamiento con centro de fitness, parking privado gratis, jardín y salón de uso común. Este alojamiento, que cuenta con recepción 24 horas, también cuenta con restaurante y terraza. El hotel hipoalergénico cuenta con wifi gratis en todo el alojamiento.

En el hotel, todas las habitaciones cuentan con escritorio. Cada habitación tiene cafetera y baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. Algunas habitaciones también están equipadas con zona de cocina con nevera. En Feldon Valley, las habitaciones disponen de ropa de cama y toallas.

La clientela puede practicar actividades en Lower Brailes y alrededores, como senderismo y ciclismo.

Royal Shakespeare Theatre está a 25 km del alojamiento, y Royal Shakespeare Company está a 26 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Birmingham) está a 63 km del alojamiento.

El The Crown Inn, Church Enstone se encuentra en Church Enstone, a 8 km de Chipping Norton y a 13 km del palacio de Blenheim. Alberga un restaurante, un bar y un jardín. Hay WiFi gratuita y consigna de equipaje.

Todas las habitaciones de la posada están equipadas con escritorio y TV de pantalla plana. Algunas habitaciones del The Crown Inn, Church Enstone tienen vistas al jardín y todas incluyen baño privado o ducha.

El establecimiento sirve un desayuno inglés completo.

Los huéspedes del The Crown Inn, Church Enstone podrán disfrutar de actividades en Chipping Norton y sus alrededores, como senderismo.

El aeropuerto de Gloucestershire está a 59 km.

El restaurante abre para el almuerzo y la cena los 7 días de la semana. Consulte nuestra página web para conocer los horarios de apertura del bar y el restaurante.

The Three Horseshoes dispone de jardín, terraza, restaurante y bar en Burford. Esta posada u hostería de 4 estrellas ofrece guardaequipaje. El alojamiento ofrece ocio nocturno y wifi gratis.

Las habitaciones de este alojamiento están equipadas con TV de pantalla plana. El baño privado está equipado con ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. En la posada u hostería, cada habitación incluye ropa de cama y toallas.

La clientela puede practicar actividades en Burford y alrededores, como senderismo y ciclismo.

Palacio de Blenheim está a 26 km del alojamiento, y Universidad de Oxford está a 27 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Birmingham) está a 93 km del alojamiento.

El The Swan Inn se encuentra en Ascott Under Wychwood, en la hermosa campiña de Oxfordshire. Este alojamiento con encanto alberga restaurante y patio con jardín.

Las habitaciones de esta antigua posada del siglo XVII tienen una decoración elegante e incluyen TV de pantalla plana, set de té y café y baño privado.

El restaurante del Swan ofrece platos caseros de cocina tradicional, preparados con productos locales. El alojamiento dispone de una tranquila zona de salón y pub con fuego de leña.

La campiña de los alrededores es ideal para practicar senderismo. Cerca de allí pasa el camino de Oxfordshire.

El establecimiento se encuentra a 45 minutos en coche de Cheltenham, Oxford y Gloucester. Las estaciones de tren de Charlbury y Kingham están a 8 km.

The Masons Arms dispone de jardín, restaurante, bar y instalaciones para deportes acuáticos en Cirencester. El alojamiento ofrece zona de barbacoa y se encuentra a 14 km de Parque acuático Cotswold. Esta posada u hostería acepta mascotas y ofrece wifi gratis.

Hay opciones continentales o inglesas/irlandesas de desayuno disponibles todas las mañanas en la posada u hostería.

Se puede jugar a los dardos y al squash en The Masons Arms, y la zona es ideal para practicar windsurf y pesca.

Parque Lydiard está a 22 km del alojamiento, y Estadio Kingsholm está a 40 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Bristol) está a 85 km.

Esta posada del siglo XVII se encuentra en el corazón de Cotswolds y cuenta con techos con vigas, suelos de piedra y habitaciones elegantes y modernas. The Green Dragon se encuentra en la tranquila aldea de Cockleford y sirve comida abundante recién preparada.

Las habitaciones, luminosas y elegantes, están decoradas de forma individual y cuentan con un elegante baño privado. TV y conexión Wi-Fi gratuita.

La zona de pub es rústica y acogedora y está llena de elementos históricos, con una chimenea y muebles únicos de madera tallada. Todos los días se sirve un desayuno inglés completo, además de platos tradicionales frescos. Los 2 bares ofrecen cervezas y vinos de calidad.

Hay aparcamiento gratuito disponible. Cheltenham está a menos de 15 minutos en coche. El parque y los jardines Birdland están a 25 minutos en coche. En la campiña de los alrededores se puede pasear.

Esta sofisticada casa solariega y spa de estilo isabelino ofrece elegancia rural tradicional y lujo moderno. Está situada entre las hermosas colinas de Cotswold, a solo 5 minutos en coche del centro de Cheltenham. El establecimiento forma parte del Eden Hotel Collection, galardonado con el 4 Red Star AA.

Todas las habitaciones están decoradas con una mezcla única de estilo rural tradicional y estilo boutique. Las habitaciones cuentan con muebles de madera originales y colores suaves, camas cómodas, albornoces, agua mineral gratuita y artículos de aseo de lujo.

Los huéspedes pueden disfrutar de una excelente comida en el restaurante, que ofrece un ambiente elegante y ha sido galardonado, o comer algo en la informal y elegante brasserie The Front Row. Los huéspedes podrán disfrutar de hermosas vistas a las colinas de Cotswold.

El lujoso Elan Spa cuenta con una piscina de hidroterapia y una bañera de hidromasaje al aire libre. Los huéspedes también podrán disfrutar de un tratamiento e…

The Ebrington Arms está en Chipping Campden, a 23 km de Walton Hall, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y restaurante. Este hotel de 4 estrellas ofrece wifi gratis y bar. Este alojamiento libre de humo se encuentra a 25 km de Royal Shakespeare Theatre.

En el hotel, las habitaciones incluyen armario, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. En The Ebrington Arms, todas las habitaciones están equipadas con zona de estar.

El desayuno está disponible cada mañana e incluye opciones a la carta, inglesas/irlandesas o vegetarianas.

Royal Shakespeare Company está a 25 km del alojamiento, y Coughton Court está a 28 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Birmingham) está a 62 km.

The George Inn está en Barford Saint Michael, a 21 km de Palacio de Blenheim, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y restaurante. Este hotel de 5 estrellas ofrece servicio de habitaciones y wifi gratis. Hay bar.

Todas las unidades de este alojamiento están equipadas con TV de pantalla plana con canales por cable. El hotel ofrece algunas unidades con vistas al jardín, y todas tienen cafetera. Las unidades disponen de baño privado, artículos de aseo gratuitos y ropa de cama.

En The George Inn se puede disfrutar de un desayuno a la carta.

Universidad de Oxford está a 32 km del alojamiento, y Walton Hall está a 34 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Birmingham) está a 74 km.

El Burleigh Court Hotel ocupa una casa solariega de piedra de Cotswold del siglo XVIII situada en el corazón de Royal Gloucestershire, junto a una ladera empinada con vistas al valle de Oro. El hotel cuenta con un gran jardín, un restaurante y un bar.

Todas las habitaciones están decoradas y amuebladas de forma individual y ofrecen vistas a los jardines del establecimiento o al valle de Oro. Incluyen zona de estar y baño privado con bañera o ducha. Algunas también cuentan con chimenea y camas grandes con dosel.

El restaurante del Burleigh Court ofrece una experiencia gastronómica de dos rosas que sirve un menú de origen local con ingredientes de primera calidad y productos de la huerta. Los huéspedes pueden disfrutar de una copa en el bar o en la terraza, así como de una amplia variedad de vinos, cervezas y licores. Todas las mañanas se sirve un desayuno inglés completo en el comedor común o en las habitaciones, bajo petición.

Los huéspedes pueden relajarse en el jardín del hotel, …

Este hotel, moderno y elegante, ocupa una casa rural de la región de Cotswolds, y está rodeado por 22,2 hectáreas de zonas verdes, bosques y prados. Sus jardines cuentan con manantiales naturales, lagos y cascadas victorianas.

Todas las habitaciones del Cowley Manor presentan muebles fabricados a mano y tejidos hechos por jóvenes diseñadores británicos. Algunas de ellas se encuentran en la casa principal y otras, en el establo reformado. Todas las habitaciones tienen TV de pantalla plana y artículos de aseo de lujo.

El restaurante ofrece un gran salón con techo alto y vistas bonitas a los jardines. Sirve comida elaborada con ingredientes locales frescos y abre para el desayuno, el almuerzo y la cena. Además, este establecimiento propone un desayuno continental.

El Cowley Manor dispone de aparcamiento gratuito y WiFi, también gratuita, y se halla a 15 minutos en coche de Cheltenham. Gloucester se encuentra a 20 minutos en coche.

YOKU - This Tokyo-vogue Japanese Sushi and Asian dining experience with resplendent Bar Tokyo cocktail bar, looks forward to welcoming you to a world of aspirational dining experiences in a unique and exquisite setting.

Approach Golf Course is just 1 mile away and Cheltenham Spa Railway Station is 1.1 mile away, while Cheltenham Racecourse is just under 2 miles away. Birmingham Airport is 46 miles away

No.131 is all about a good night’s sleep but we love to party too. Our Gin & Juice Garden Terraces play music until 11pm on a Friday and Saturday night and inside is open until late with DJ’s bringing the good times.
Should you wish to have a quieter room, please do let us know upon booking and we will try our very best to accommodate you.

The Old New Inn está en Bourton-on-the-Water, a 32 km de Parque acuático Cotswold, y dispone de restaurante, habitaciones libres de humo, wifi gratis y bar. El alojamiento está a unos 37 km de Estadio Kingsholm, a 39 km de Walton Hall y a 40 km de Palacio de Blenheim. Royal Shakespeare Theatre está a 40 km del hotel y Universidad de Oxford, a 46 km.

En el hotel, las habitaciones incluyen escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Todas las habitaciones cuentan con nevera.

Hay opciones continentales o inglesas/irlandesas de desayuno disponibles cada mañana en The Old New Inn.

Parque Lydiard está a 49 km del alojamiento, y Castillo de Warwick está a 50 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Birmingham) está a 77 km.

The Frogmill Hotel se encuentra en Cheltenham, a 22 km de Estadio Kingsholm, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y restaurante. Este hotel de 4 estrellas ofrece wifi gratis y bar. Este alojamiento libre de humo está a 34 km de Parque acuático Cotswold.

En el hotel, cada habitación está equipada con escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Todas las habitaciones tienen cafetera, algunas ofrecen balcón y otras también ofrecen vistas al jardín. Las habitaciones cuentan con armario y hervidor.

En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno buffet, a la carta o continental.

Castillo de Sudeley está a 15 km del alojamiento, y Gloucester Cathedral está a 23 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Bristol) está a 90 km del alojamiento.

The Bell Inn está en Lechlade, a 31 km de Parque acuático Cotswold, y dispone de restaurante, habitaciones libres de humo, wifi gratis y bar. El alojamiento está a unos 32 km de Parque Lydiard, a 33 km de Palacio de Blenheim y a 35 km de Universidad de Oxford. Steam Museum of the Great Western Railways está a 26 km de la posada u hostería.

Todas las habitaciones de este alojamiento están equipadas con TV. En la posada u hostería, las habitaciones incluyen ropa de cama y toallas.

En The Bell Inn se puede disfrutar de un desayuno continental o inglés/irlandés completo.

Se puede jugar a los dardos en esta posada u hostería de 4 estrellas, y la zona es ideal para practicar pesca y piragüismo.

El aeropuerto (Aeropuerto de Birmingham) está a 98 km.

The Kingham Plough se encuentra en Kingham, a 26 km de Palacio de Blenheim, y ofrece alojamiento con terraza, parking privado gratis, restaurante y bar. Esta posada u hostería de 4 estrellas ofrece wifi gratis. Walton Hall está a 41 km de la posada u hostería y Universidad de Oxford, a 41 km.

Royal Shakespeare Theatre está a 42 km del alojamiento, y Royal Shakespeare Company está a 43 km.

The Falcon Inn se encuentra en Painswick, a 11 km de Estadio Kingsholm, y ofrece alojamiento con terraza, parking privado gratis, restaurante y bar. La posada u hostería está a unos 35 km de Parque acuático Cotswold y a 49 km de Estación Parkway de Bristol. La posada u hostería libre de humo ofrece wifi gratis en todo el alojamiento.

En la posada u hostería, todas las habitaciones disponen de escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Todas las unidades cuentan con armario y hervidor.

El desayuno está disponible todas las mañanas e incluye opciones continentales, inglesas/irlandesas o vegetarianas.

El aeropuerto (Aeropuerto de Bristol) está a 71 km.

The Lazy Pug está en Shipston on Stour, a 16 km de Walton Hall, y dispone de servicio de conserjería, habitaciones libres de humo, salón de uso común, wifi gratis y restaurante. El alojamiento dispone de bar y se encuentra a 18 km de Royal Shakespeare Theatre. El cafetería es ideal para tomar algo.

Todas las habitaciones están equipadas con nevera, minibar, cafetera, ducha, artículos de aseo gratuitos y escritorio. Las habitaciones cuentan con baño privado con secador de pelo, y algunas tienen vistas a la ciudad.

El desayuno diario ofrece opciones a la carta, continentales o inglesas/irlandesas.

La clientela puede practicar actividades en Shipston on Stour y alrededores, como ciclismo.

Royal Shakespeare Company está a 18 km del alojamiento, y Castillo de Warwick está a 27 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Birmingham) está a 55 km.

Esta casa solariega del siglo XVII se encuentra en la preciosa localidad de Lower Slaughter, en Cotswolds, y ofrece conexión a internet gratuita y aparcamiento gratuito. El establecimiento conserva características de época originales y alberga un restaurante galardonado de estilo elegante.

Las habitaciones del The Slaughters Manor House están decoradas con elegancia, presentan un diseño personalizado y constan de TV de pantalla plana. Algunas habitaciones incluyen cama con dosel o bañera de pie lujosa.

El restaurante Sixteen58 está decorado con elegancia en estilo moderno y sirve platos creativos elaborados con productos locales de alta calidad. El establecimiento sirve un desayuno diario. También se pueden preparar platos para personas con necesidades alimentarias especiales.

El Manor está decorado con antigüedades sofisticadas y dispone de chimeneas acogedoras. En las inmediaciones se pueden practicar diversas actividades, como golf y equitación. El establecimiento se halla a 30 …